Transferts de l'UEFA Europa League

Le PAOK FC a recruté deux internationaux grecs : le défenseur Giorgos Tzavellas, 25 ans, quitte l'AS Monaco FC et s'engage pour quatre saisons avec le club de Salonique. Le milieu offensif Sotiris Sinis, 23 ans, prêté par le Parma FC, sera lui aussi de l'aventure.

Les débutants du CS Pandurii Târgu Jiu ont compensé le départ Dan Nistor, parti à l'Evian Thonon Gaillard, avec la venue de l'attaquant Diego Rubio, prêté une saison avec option d'achat par le Sporting Clube de Portugal.

Le NK Maribor a annoncé l'arrivée en prêt du milieu offensif macédonien Afim Ibraimi en provenance du Cagliari Calcio tandis que le meneur de jeu uruguayen Pablo Ceppelini effectue le trajet en sens inverse. 

Le Swansea City AFC s'est renforcé en vue de l'UEFA Europa League avec l'arrivée de l'attaquant international espoir espagnol Álvaro Vázquez, prêté par le Getafe CF avec option d'achat. Le joueur de 22 ans débarque au Pays de Galles après une saison passée à Getafe, où il a inscrit quatre buts en 29 matches de championnat. Il faisait également partie du groupe espagnol vainqueur du Championnat d'Europe des moins de 21 ans de l'UEFA au mois de juin en Israël.

Le gardien de but international albanais Etrit Berisha a quitté le club suédois du Kalmar FF après huit ans de bons et loyaux services pour s'engager avec la SS Lazio. Le montant du transfert n'a pas été révélé. "Je ne pouvais pas laisser passer une telle opportunité, tout le monde va me manquer à Kalmar", déclarait le joueur de 24 ans.

Le FC Girondins de Bordeaux a prêté son milieu de terrain international tchèque Jaroslav Plašil, 31 ans, au Calcio Catania. Plasil avait débarqué à Bordeaux en 2009, où il a remporté la Coupe de France en mai dernier.

L'Esbjerg fB a recruté le capitaine des Espoirs norvégiens Mushaga Bakenga, prêté pour la saison par le Club Brugge KV. Le jeune attaquant avait déjà passé la saison dernière en prêt, chez les voisins du KSV Cercle Brugge. L'international Espoir danois Ryan Laursen s'est également engagé avec le club pour une durée de quatre ans.

L'Eintracht Frankfurt a engagé le milieu de terrain du FC Schalke 04 Tranquillo Barnetta sous la forme d'un prêt pour le reste de la campagne 2013/14. Le très polyvalent Suisse avait rejoint Schalke en provenance du Bayer 04 Leverkusen l'année dernière, mais n'a pas réussi à s'imposer à Gelsenkirchen.

Le Sevilla FC s'est fait prêter l'attaquant russe Denis Cheryshev (22 ans) par le Real Madrid CF. Cheryshev, qui vit en Espagne depuis que son père Dmitri est parti pour le Real Sporting de Gijón en 1996 et qui est arrivé au Real en 2002, a fait ses premiers pas en équipe A en novembre dernier, le mois où il a été sélectionné pour la première fois contre les États-Unis. Il a aussi participé au Championnat d'Europe des moins de 21 ans de l'UEFA au mois de juin.

Mehdi Carcela-González a rejoint le R. Standard de Liège en provenance du FC Anji Mkhachkala, un autre participant à l'UEFA Europa League, pour un montant non dévoilé. Le milieu marocain de 24 ans a été formé au Standard et a remporté le titre de champion de Belgique 2008/09 ainsi que la Coupe de Belgique 2010/11 avant de passer deux ans à l'Anji pour lequel il a inscrit un but en 31 matches de championnat.

Le FC Kuban Krasnodar a recruté le défenseur paraguayen Melgarejo pour un montant d'environ 6M€. Le joueur de 23 ans quitte le SL Benfica avec qui il a disputé la finale de l'UEFA Europa League la saison passée.

Le Wigan Athletic FC, qui évolue en deuxième division anglaise, s'est fait prêter pour une saison le milieu des Espoirs anglais Nick Powell, 19 ans, par le Manchester United FC.