Berdyev respecte l'Atlético
mercredi 20 février 2013
Résumé de l'article
Diego Simeone et le Club Atlético de Madrid viennent "pour gagner" sur la pelouse du Rubin Kazan de Kurban Berdyev, qui craint le champion.
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
"Allah aide ceux qui croient vraiment en leur tâche", a confié l’entraîneur du FC Rubin Kazan Kurban Berdyev alors que son équipe aborde son 16e de finale retour de l’UEFA Europa League face au Club Atlético de Madrid avec un avantage 2-0.
Malgré l'expulsion de leur capitaine Roman Sharonov, les Russes ont mis fin à la série de 19 succès consécutifs à domicile toutes compétitions confondues de l'Atlético grâce à des réalisations de Gökdeniz Karadeniz (6e) et Pablo Orbaiz (95e). Berdyev sait toutefois que la mission est loin d'être terminée face au lauréat de la compétition 2010 et 2012.
"Nous avons vu Barcelone et l’Inter aligner des équipes jeunes cette année, et il s’agissait de joueurs très doués", a-t-il confié. "Si les joueurs ont du talent, leur âge n’est pas important. Les jeunes joueurs ambitieux veulent essayer de prouver qu’ils méritent de jouer en équipe première. La rencontre sera compliquée. Et je ne dirais pas qu’une de ces deux équipes est favorite. À l’aller, nous avons eu de la chance, mais Allah aide ceux qui croient vraiment en leur tâche. Les gars se sont battus jusqu’au coup de sifflet final."
Le Rubin n'a perdu que deux fois à domicile sur 20 matches européens, mais l'Atlético pourra toujours se rassurer en se disant que ces deux défaites ont eu lieu à Moscou, théâtre de la rencontre de jeudi. Le défenseur espagnol du Rubin Iván Marcano est d'ailleurs persuadé que l’Atlético ne renoncera pas à défendre sa couronne en UEFA Europa League. "L’Atlético fera de son mieux pour inverser le résultat", a-t-il expliqué. "C’est dans la nature de leur entraîneur. Ils essaieront de marquer rapidement et renverser la rencontre en leur faveur."
De son côté, l'entraîneur de l'Atlético Diego Simeone insiste sur le fait que son équipe n'a pas abdiqué. "Il nous reste 90 minutes pour changer la donne. ce sera difficile pais nous n'avons pas perdu tout espoir. Nous venons ici pour gagner."