Un derby allemand très prometteur
jeudi 7 mai 2009
Résumé de l'article
Dans le nord de l'Allemagne, la rivalité entre Hambourg et le Werder va atteindre son paroxysme jeudi car une place en finale de la Coupe UEFA, le 20 mai à Istanbul, est en jeu.
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
Dans le nord de l'Allemagne, la rivalité entre le Hamburger SV et le Werder Bremen va atteindre son paroxysme jeudi car une place en finale de la Coupe UEFA, le 20 mai à Istanbul, est en jeu.
Revanche
Hambourg a pris une grosse option grâce à son milieu midfielder Piotr Trochowski, unique buteur du match aller au Weserstadion, mais se méfie d'un Werder qui l'a éliminé en demi-finale de la Coupe d'Allemagne, le 22 avril dernier à l'Arena Hamburg (1-1, 3 t.a.b. à 1).
Aux armes
Les hommes de Thomas Schaaf fourbissent leurs armes, parmi lesquelles l'attaquant péruvien Claudio Pizarro, auteur d'un doublé fatal à l'AC Milan en 16es, ou son joyau brésilien Diego, grand artisan de la qualification face à l'Udinese Calcio en quarts de finale. Schaaf espère une révolte de ses joueurs, bien tendres lors du match aller.
"Mieux jouer"
"Se qualifier pour une finale, c'est toujours très particulier, alors se qualifier pour une finale européenne, c'est encore plus fort et nous ferons tout pour y parvenir", indique le technicien allemand. "On sait ce qu'on a à faire : gagner et mieux jouer qu'à l'aller. Je ne dis pas qu'on va l'emporter mais, c'est sûr, on va montrer autre chose." Le milieu Mesut Özil et l'attaquant Hugo Almeida sont incertains pour cette rencontre.
Guerrero suspendu
Du côté de Hambourg, Martin Jol admet se méfier particulièrement de Pizarro et Diego, et appelle sa défense à la plus grande vigilance. "J'aurais eu des problèmes de conscience si on avait gagné 2-0 ou 3-0 à l'aller", confie l'entraîneur néerlandais sur uefa.com. "Mais à 1-0, on sait qu'on va devoir marquer car Brême est capable de marquer au moins une fois." Malheureusement, José Paolo Guerrero, son attaquant vedette, est suspendu et il va sans doute associer le revenant Mladen Petrić à son compère croate Ivica Olić.
Détermination
Jol sait bien qu'un but pourrait changer la physionomie de la rencontre. Mais il s'appuie surtout sur la détermination d'un groupe toujours en course pour le titre en Bundesliga et qui ne compte que 5 points de retard sur le VfL Wolfsburg leader. "Si on marque tôt, on augmentera nos chances de passer", prévient-il. "Sinon, on restera sous la menace d'un but. Mais le groupe fait preuve d'un état d'esprit irréprochable. Ce n'est sans doute pas la plus belle équipe de l'histoire du club mais elle a très envie de réussir de belles choses. Et c'est une sacrée qualité !"