Bielsa : "Je suis ravi pour eux"
jeudi 26 avril 2012
Résumé de l'article
Les réactions des deux entraîneurs, Marcelo Bielsa et Ricardo Sá Pinto, après la qualification de l'Athletic Bilbao aux dépens du Sporting Lisbonne.
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
Les réactions des deux entraîneurs, Marcelo Bielsa et Ricardo Sá Pinto, après la qualification de l'Athletic Club Bilbao aux dépens du Sporting Clube de Portugal, pour la finale de l'UEFA Europa League (tot. 4-3).
Marcelo Bielsa, entraîneur de l'Athletic
La perspective de disputer la finale nous rend heureux. La clé de cette rencontre a été le niveau individuel de chaque joueur et la maturité, le savoir-faire montrés par ces jeunes footballeurs. Notre style n'a rien à voir avec l'âge mais plutôt avec la conviction dont on a fait preuve pour respecter notre schéma de jeu.
À la fin du match, j'étais ravi pour eux parce qu'après autant d'efforts et d'engagement, ils méritaient cette victoire ; j'étais ravi également pour les supporters parce que ces matches sont souvent difficiles à vivre pour eux. Ils veulent faire la fête mais ils ont aussi peur que tout s'arrête là. Ils ont montré qu'ils appréciaient l'effort des joueurs et ils en ont été récompensés.
J'ai le souvenir d'avoir vu mes joueurs très performants, plus performants que ce soir individuellement, mais pas sur le plan collectif.
Ricardo Sá Pinto, entraîneur du Sporting
C’est très dur de perdre comme ce soir. On avait l’ambition de se qualifier pour la finale et on a tout fait pour. On a réussi des choses merveilleuses dans cette épreuve, on avait la qualité, l’organisation et le mental pour atteindre la finale.
On a beaucoup souffert sur les ballons aériens de l’Athletic, qui est une équipe très agressive. Malgré tout, je pense que tout le monde au club est fier et, en fin de compte, la qualification s’est jouée sur des petits détails. Je tiens à féliciter mes joueurs pour ces deux matches, mais aussi pour l’ensemble de leurs efforts dans cette compétition.