Deux blessés à Hambourg
jeudi 18 octobre 2007
Résumé de l'article
Les milieux de Hambourg Nigel de Jong et Rafael van der Vaart ratent la première journée de la phase de groupes de la Coupe UEFA, jeudi, contre Bergen.
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
Les milieux internationaux néerlandais du Hamburger SV Nigel de Jong et Rafael van der Vaart ratent la première journée de la phase de groupes de la Coupe UEFA, jeudi, contre le SK Brann Bergen (Groupe D).
Pas de voyage à Bergen
De Jong (22 ans) s'est blessé cette semaine à l'aine gauche, lors d'un entraînement avec l'équipe des Pays-Bas. L'ancienne star de l'AFC Ajax est rentré à Hambourg avant le match remporté par ses coéquipiers face à la Slovaquie, en éliminatoires de l'UEFA EURO 2008™. De Jong devrait cependant être remis à temps pour affronter le Stade Rennais FC, le FC Basel 1893 et le NK Dinamo Zagreb, car Hambourg bénéficiera d'une pause d'un mois après ce match d'entame en Norvège. Van der Vaart, 24 ans, a aussi cette chance. Comme son ancien coéquipier de l'AFC Ajax, il s'est blessé avec son équipe nationale (cuisse). Le milieu de terrain sera écarté pour trois semaines.