Ramos : "Une confirmation"
jeudi 3 mai 2007
Résumé de l'article
Le coach de Séville estime avoir prouvé qu'il n'est pas arrivé en finale par erreur en 2006, en se qualifiant de nouveau.
Corps de l'article
Pour l'entraîneur du Sevilla FC Juande Ramos, le but de Luis Fabiano, à huit minutes de la pause, a fait pencher la balance. Il a rétabli l'égalité sur l'ensemble des deux matches face au CA Osasuna, en demi-finale de la Coupe UEFA. L'homologue de Ramos José Ángel Ziganda admet également que le premier but a "tout changé" et a finalement privé Osasuna d'une place en finale face au RCD Espanyol, le 16 mai.
Juande Ramos, entraîneur de Séville
Nous sommes ravis d'aller en finale. Il s'agit de notre seconde finale successive, chose difficile à réaliser dans une compétition européenne. Seules quelques équipes l'ont fait avant nous. Je pense que c'est la confirmation de ce que nous avons réussi l'année dernière, et que nul ne devrait être étonné de nous retrouver à ce stade de la compétition. Cela dit, Osasuna a été un adversaire coriace, qui nous a obligés à nous surpasser. La semaine dernière, à Pampelune, nous aurions pu tout perdre. Au match aller, nos adversaires s'étaient montrés très organisés il l'ont été au retour. Le but de Luis Fabiano a été essentiel pour nous. Nous devions marquer avant la pause. Cela nous a considérablement facilité la tâche, qui consistait à inscrire deux buts. Enfin, je voudrais féliciter l'Espanyol et lui envoyer tous mes vœux. J'espère qu'ils savoureront cette finale comme nous l'avons savourée l'année dernière.
José Ángel Ziganda, entraîneur d'Osasuna
Nous n'avons pas manqué d'ambition. Jusqu'au premier but, nous avons bien joué, de manière assez confortable. En fait, les Sévillans paraissaient même nerveux. Néanmoins, le premier but a été déterminant et a tout changé pour le reste du match. Nous avons eu du mal à revenir dans la partie et nous avons accusé le coup pendant un moment. Je pense que l'équipe de Séville a été récompensée parce qu'elle a abordé cette rencontre comme une finale et elle a prouvé qu'elle était une équipe de haut niveau. Toutefois, nous rentrerons la tête haute à Pampelune, fiers de ce que nous avons accompli. Même si nous n'avons pas bien joué, chacun de mes joueurs a tout donné. Nos adversaires ont juste été meilleurs que nous. Bien entendu, nous sommes déçus mais c'est une bonne chose ; cela prouve que nous avons l'intention de réitérer ces bons résultats à l'avenir.