Newcastle passe, le Celta casse
jeudi 23 novembre 2006
Résumé de l'article
Newcastle United FC - RC Celta de Vigo 2-1
Le premier but de Stephen Taylor pour Newcastle qualifie son club pour les seizièmes.
Corps de l'article
Le Newcastle United FC est assuré de participer aux seizièmes de finale de la Coupe UEFA après un troisième succès de rang qui place le club loin devant ses poursuivants du Groupe H. D'une tête plongeante, Steven Taylor a inscrit son tout premier but pour le club à quatre minutes de la fin de la rencontre, alors qu'Antoine Sibierski avait égalisé après l'ouverture du score d'Ernesto Canobbio.
Canobbio frappe
Albert Luque (qui avait marqué l'unique but de la victoire 1-0 contre l'US Città di Palermo lors de la journée précédente) voyait son tir frôler le poteau dès l'entame de match. Le Celta menait néanmoins les débats et ouvrait le score à la 9e minute grâce à l'Uruguayen Canobbio, qui enroulait sa frappe hors de portée de Shay Given, des dix-huit mètres.
Troisième but
Le Celta aurait pu doubler la mise, mais c'est Newcastle qui revenait au score à huit minutes du repos. Sur un centre vicieux exécuté côté droit par James Milner, l'attaquant Sibierski s'élevait entre deux défenseurs et battait le gardien de la tête, marquant au passage son troisième but de la saison en Coupe UEFA.
La tête de Bramble
Newcastle aurait même pu rentrer aux vestiaires avec un but d'avance, mais le défenseur Titus Bramble, complètement démarqué dans la surface de réparation, voyait sa tête, consécutive à un long coup franc, passer au-dessus. Ángel López était tout près de donner des regrets à Bramble dès le retour des vestiaires. Parti de l'aile droite, il repiquait au centre et frappait juste à côté.
But victorieux
C'était l'une des rares occasions de la deuxième période. Newcastle se contentait de ce point qui suffisait à assurer sa qualification, et s'appliquait à conserver le ballon. Puis Taylor surgissait pour offrir les trois points à son camp, sur un corner de Luque. C'était un coup dur pour le Celta, qui ne compte qu'un point après deux matches et doit se déplacer sur le terrain du Fenerbahçe SK la semaine prochaine, avec l'obligation de l'emporter.