L'organisation ukrainienne en plein "conte de fées"

La victoire de l'Ukraine contre la Suède a été qualifiée de "conte de fées" et vient récompenser de longues années de préparation à cet UEFA EURO 2012.

Le commentaire est signé Grigoriy Surkis, président de la Fédération de football ukrainienne (FFU) et membre du Comité exécutif de l'UEFA. Il était accompagné de Borys Kolesnikov, premier ministre ukrainien adjoint, et Markiyan Lubkivskyi, directeur ukrainien de l'UEFA EURO 2012, organisée au Stade olympique de Lyiv au lendemain de la victoire 2-1 de l'Ukraine dans le Groupe D.

"Je souhaite remercier tout le monde", a déclaré Surkis. "Nous avons eu une belle fête en Ukraine, un conte de fées. L'Ukraine est née pour devenir un conte de fées et nous sommes en train de toucher au but. Je tiens à remercier les supporters qui sont venus au Stade olympique pour le premier match dans ce stade magnifiquement rénové. C'est une grande joie pour les supporters, car notre équipe a gagné."

Il a également souligné la longue durée des travaux de préparation de l'UEFA EURO 2012. "En 2007, à Cardiff, la Pologne et l'Ukraine ont été désignées pays organisateurs. C'était un beau moment, mais les trois années suivantes ont été difficiles. Toutefois, le président Viktor Yanukovych et son équipe ont accompli un travail formidable. En avril 2010, il était dur d'imaginer ce que nous avons aujourd'hui."

Le premier ministre adjoint Kolesnikov a ajouté : "La compétition a commencé et ces trois années de préparation sont passées très vite." Saluant les efforts de ceux qui ont contribué à la construction des stades, des aéroports et des routes, il a ajouté : "De nombreux visiteurs sont arrivés, ils ont parlé avec leurs compatriotes et on s'attend a un afflux de touristes et de spectateurs encore plus grand."

Lubkivskiy a présenté son rapport d'avancement en déclarant : "Quatre des 16 matches ont déjà eu lieu. Il y une ambiance inoubliable, nous avons eu des retours positifs de la part des supporters et des journalistes. De nombreuses personnes qui sont venues en Ukraine ont reçu un accueil chaleureux et ont partagé la joie des victoires."

"Les bénévoles ont largement aidé dans cette fête du football. Les équipes sont satisfaites de leurs centres d'entraînement en Ukraine. Elles disposent des meilleures conditions possible pour se reposer et s'entraîner."