UEFA.com fonctionne mieux avec d'autres navigateurs
Pour profiter au mieux du site, nous recommandons d'utiliser Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Deschamps : "Je félicite le Portugal"

Didier Deschamps, sélectionneur de la France, et Fernando Santos, son homologue portugais, se sont exprimés après la victoire finale du Portugal à l'EURO 2016.

EURO 2016 final highlights: Portugal 1-0 France

Didier Deschamps, sélectionneur de l'équipe de France
Je tiens à féliciter le Portugal, ce sont eux les nouveaux champions d'Europe. Le gagnant le mérite toujours. Ils ne sont pas arrivés là par hasard. Même s'ils n'ont pas gagné beaucoup de matches à l'EURO, ils ont gagné le plus important aujourd'hui. Il y a peut-être eu des générations portugaises avec plus de talent, mais c'est celle d'aujourd'hui qui a gagné. On n'a pas à leur enlever quoi que ce soit, il faut juste la féliciter.

Même si on a manqué de fraîcheur, ce n'est pas une excuse. On a eu des opportunités, notamment la dernière de Gignac. Après, ça se joue à peu. C'était un match assez fermé mais on a eu nos chances même si les Portugais ont eu des chances aussi. Ce sont eux qui ont marqué.

C'est une déception de s'arrêter là sur cette finale. Il ne faut pas tout jeter, mais on a laissé passer une chance, peut-être pas unique, mais une grande chance d'être champions d'Europe. Il n'y a pas de mots pour consoler les joueurs. La déception est immense. Il va falloir du temps pour digérer. On a gagné ensemble, on a souffert ensemble, on a perdu ensemble. On a conscience qu'on a donné de la joie au public. Cela aurait été magnifique d'offrir le trophée chez nous. Malheureusement, ce n'est pas le cas.

Antoine Griezmann, attaquant de l'équipe de France
C'est cruel, mais magnifique aussi. On peut vivre un moment exceptionnel comme celui-là et des tristesses ensuite. Il faut apprendre de cette expérience. On n'a aucun regret. Je suis fier de ce groupe, fier de tout le monde. On n'a pas eu la réussite qu'on avait eue contre l'Allemagne. C'est dommage, on a touché le poteau et moi, j'ai eu des occasions qui ne sont pas passées loin, il y a eu des parades du gardien. C'est frustrant, mais il va falloir revenir plus fort.

Le Portugal, ce n'est pas que Ronaldo, on l'a bien vu. Ils étaient costauds défensivement. Et c'est sans Ronaldo qu'ils mettent leur but. C'était une grande équipe en face, ils l'ont prouvé.

Je serai peut-être fier plus tard, mais pour l'instant, tout le collectif est déçu. Je suis très déçu par rapport à mes coéquipiers. J'avais à cœur de leur donner ce trophée, mais je n'ai pas pu marquer donc je suis déçu.



Hugo Lloris, capitaine de l'équipe de France
Ça se joue sur pas grand-chose au final. On s'est créé beaucoup plus de chances qu'eux, mais on a manqué de lucidité dans le dernier geste, et aussi de réussite. Le Portugal n'a pas forcément joué un grand football, mais il le mérite tout de même. Les Portugais ont été forts mentalement durant tout le tournoi. Ils ont gagné un seul match au terme des 90 minutes, ce qui montre les ressources de cette équipe.

Cette expérience a été très positive. Mais pour l'instant, on est tous déçus et déchirés de pas avoir gagné. On a manqué de réalisme, on n'a pas eu de réussite avec le poteau à la 92e minute. C'est le football, c'est parfois cruel et il faut faire avec. C'est important de bien digérer. On a fait énormément d'efforts jusqu'à présent et pour l'instant, le sentiment est chargé de beaucoup de tristesse.

Il faut garder la tête haute même si on a perdu cette finale. On a fait de grandes choses durant ce tournoi. Beaucoup de Français sont fiers et c'est peut-être la chose la plus importante. Quand on est joueur, quand on est compétiteur, on n'accepte pas trop la défaite, surtout avec le genre de scénario comme aujourd'hui. Il faut apprendre de ça et continuer à avancer.

Fernando Santos, sélectionneur du Portugal
J'ai toujours dit qu'on avait un collectif. Je ne cache jamais ce que je pense, je dis toujours à mes joueurs ce que je pense. Je leur ai toujours dit qu'ils avaient du talent, mais que nous devions nous battre plus que nos adversaires, courir plus qu'eux et être plus concentrés qu'eux. Nous avons un groupe merveilleux. Ils ont toujours cru en mon discours, c'est-à-dire qu'on pouvait gagner cette compétition. Où qu'on soit allés, il y avait des supporters portugais. Ils nous ont donné de la motivation. C'est difficile de décrire les émotions des joueurs, c'est incroyable. Notre capitaine a fait des efforts titanesques. Il a un esprit collectif incroyable. Il a essayé de retourner sur le terrain deux fois, mais c'était très important qu'il soit présent dans les vestiaires et sur le banc. Il y a cru, comme moi.

Éder, buteur pour le Portugal
C'était un moment génial. Le collectif a tellement travaillé. On savait que le peuple portugais était derrière nous. On s'est bien battu, on a été superbes. Je pense qu'on mérite ce titre en raison des efforts donnés. Le Portugal vise ce titre depuis tellement longtemps. C'est magnifique et mérité. Bravo à tout le monde.

Raphael Guerreiro, défenseur du Portugal
C'est un rêve que je ne réalise pas trop. Gagner l'EURO pour moi, surtout en France, c'est spectaculaire. On n'a pas fait attention aux critiques car on passait les tours et on se concentrait sur chaque match. Notre objectif était de gagner l'EURO. Merci à toute l'équipe. Pour l'instant, c'est le plus beau moment de ma carrière.



Adrien Silva, milieu du Portugal
Tout au long de la compétition, cette équipe a su continuer à se concentrer sur son jeu, et ce malgré les critiques. C'est fantastique de remporter cette coupe. Un grand bravo aussi à tous ces supporters qui nous ont soutenus à tous les hôtels où on était, à tous les endroits où on était. Ce soir, on les entendait plus que les Français. Bravo à tous. À n'importe quel moment ce soir, avec la qualité de nos joueurs, on savait qu'on pouvait résoudre le match. On est heureux à la fin.