Juanfran vise le titre
lundi 12 mai 2014
Résumé de l'article
L'arrière droit Juanfran, dont la carrière a débuté au centre de formation de son adversaire, dit toute l'importance de la finale.
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
Cette semaine et pour la première fois, une finale en UEFA Champions League sera jouée dans deux clubs d’une même ville. Ce sera particulièrement important pour le Club Atlético de Madrid et pour son arrière droit Juanfran, dont la carrière a débuté au centre de formation de son adversaire le Real Madrid CF.
Face à son club formateur – "Je suis très reconnaissant au Real Madrid pour toutes les années que j'y ai passées, la manière dont ils ont pris soin de moi, dont ils m’ont formé. Mais je joue désormais à l’Atlético de Madrid, et je suis fier de ce maillot. Je vais tout donner pour mon club, comme je l’ai fait pour tous les clubs dans lesquels j’ai joué. Alors bien sûr, les matches contre le Real sont différents, ils sont même à part. Mais je ne pense qu’à une chose : aider l’Atlético à gagner. Le passé, c’est le passé. C’est un grand événement pour nous, une finale contre le Real Madrid, et nous ferons tout pour l’emporter".
Une superbe demi-finale - "À la fin des rencontres, mon impression dépend de l’équipe et du résultat. Pour ce qui concerne la performance personnelle, bonne ou mauvaise, je fais mon bilan lorsque je rentre chez moi. Mais bien sûr, le match contre Chelsea était super, en particulier pour les supporters ; nous avons gagné dans un stade très prestigieux. Nous avons bien fait les choses, j’ai eu la chance de jouer un rôle important dans ces buts. J’étais heureux de voir mes coéquipiers marquer. Je suis aussi heureux de donner une passe décisive que de marquer un but moi-même".
Diego Simeone – "Depuis qu’il est arrivé, rien n’a changé pour moi, comme pour le reste de l’équipe. Petit à petit, nous sommes devenus une très bonne équipe, une équipe avec des joueurs fantastiques. Nous avons tous progresser. Depuis qu’il est arrivé, j’ai essayé de progresser dans des domaines dont je savais qu’ils étaient faibles pour ce qui me concerne. Pas à pas, avec son aide, je suis devenu un défenseur plus efficace. Tout est là ; un bon d’arrière droit a besoin de savoir comment défendre, c’est sa responsabilité première. J’ai toujours eu d’autres qualités, pour attaquer et pour défendre, j’ai toujours su centrer et donner des passes décisives à mes coéquipiers. Mais c’est vrai que l’entraîneur m’a aidé beaucoup sur le plan défensif."
La victoire – "Ce serait incroyable pour moi et pour ma famille. Ils sont fiers de ce que j’ai fait et de ce que je suis en train de réaliser. Mais, bien sûr, être champion d’Europe et faire partie de la meilleure équipe en Europe, c’est le mieux que l’on puisse faire. J’espère maintenant que nous pourrons être performant dans la finale, et que nous pourrons gagner. Brandir cette coupe, il n’y a rien de mieux".
Cliquez ci-dessus pour écouter et voir Juanfran raconter sa saison avec l'Atlético et ses espoirs en vue de la finale