50e édition du magazine The Technician

Publication officielle de l'UEFA pour les entraîneurs, The Technician franchit une barre symbolique avec sa dernière édition : le n°50 est la dernière en date d'un magazine édité depuis mars 1997.

À cette époque, l'AFC Ajax, le Borussia Dortmund, la Juventus et le Manchester United FC disputaient les quarts de finale de l'UEFA Champions League. L'objectif de The Technician était d'informer les entraîneurs en activité des évènements de l'UEFA, de souligner les problèmes auxquels ils étaient confrontés, de mettre à l'honneur des entraîneurs qui obtenaient de bons résultats et de publier des interviews des plus grands techniciens.

Dans son éditorial cette semaine, le directeur technique de l'UEFA, Andy Roxburgh, fait le bilan de ce qu'il décrit comme 14 années de football européen qu'il estime couronnées de succès, depuis la sortie des presses du premier numéro de The Technician. Les grands entraîneurs et sélectionneurs ont été salués comme il se doit pour leurs succès sur les scènes européenne et mondiale, et des hommages vibrants ont été rendus aux techniciens qui nous ont quittés.

Ce magazine de l'UEFA a couvert tous les évènements, du Forum des entraîneurs de clubs d'élite, rassemblement annuel des plus grands entraîneurs organisé en septembre, aux Conférences pour les entraîneurs des sélections nationales européennes, qui se tiennent après chaque Coupe du Monde de la FIFA et chaque Championnat d'Europe de l'UEFA. Sans oublier les conférences sur le football de base, les formations d'entraîneurs et les séminaires organisés sous l'égide de l'innovant Programme de groupes d'étude de l'UEFA. "Le recours à des interviews, à des éditoriaux et à des rapports sur les événements nous a permis de faire partager l’expérience des entraîneurs d’élite et de lancer le débat public sur des questions importantes", écrit Roxburgh.

Cette 50e édition braque un coup de projecteur sur André Villas-Boas : le jeune manager du Chelsea FC explique les raisons de sa progression. "À mon sens, plus vous pouvez avoir de joueurs de premier plan, plus vous aurez de chances de connaître le succès en tant qu’entraîneur", explique-t-il, mettant en avant le dialogue qu'il instaure avec ses joueurs. "En raison de mon âge et de mon manque d’expérience comme joueur professionnel, je ne pourrais jamais agir de manière dictatoriale." Pourtant, il n'hésite pas à prendre les décisions et à les assumer : "Si je dois vexer deux ou trois personnes, tant pis."

Le Forum des entraîneurs d'élite, organisé en septembre dernier à Nyon, a comme à son habitude été le cadre de partages de points de vue et de propositions. The Technician analyse les deux jours de débats qui sont devenu un évènement incontournable dans le calendrier de l'UEFA : l'instance européenne est heureuse d'écouter l'avis des hommes placés en première ligne du football.

Roxburgh explique par ailleurs que The Technician a mis en lumière le rôle central joué par les directeurs techniques, qui sont responsables des aspects techniques d'un club ou d'une association nationale : entraîneurs, football féminin, football de base et formateurs d'entraîneurs. De bons formateurs d'entraîneurs forment des entraîneurs bien préparés qui, à leur tour, peuvent façonner de bons joueurs et d'excellentes équipes. "Leur travail est rarement mis en lumière dans les médias, bien qu’il ait d’énormes répercussions sur le jeu", déclare le directeur technique de l'UEFA.

Il est donc normal que le dernier numéro de The Technician accorde un article de fond sur le 9e Séminaire de l'UEFA sur la formation des entraîneurs, organisé en septembre à Prague. Cette discipline a connu de nombreuses avancées au fil des années, et plusieurs associations nationales ont saisi l'occasion pour partager leur avis et présenter leurs activités. Le seminaire a mis en valeur le besoin de formateurs d'entraîneurs bien formés, pour participer à l'effort continu de l'UEFA pour faire progresser le football dans l'ensemble du continent.

Les compétitions junior de l'UEFA offrent un magnifique aperçu des futures stars masculines et féminines de demain. Le programme de l'Espagne, dont la majorité des jeunes a été sacré à la Coupe du Monde et à l'EURO, est considéré comme un exemple à suivre. Ginés Meléndez, directeur sportif responsable de la coordination de toutes les sélections espagnoles junior, nous fait partager son expérience d'observateur technique de l'UEFA et dresse un portrait sans concession du football junior d'élite moderne.

"The Technician a couvert 14 glorieuses années du football européen, vues par les yeux des techniciens, et a abordé tous les aspects du programme de développement technique du football de l’UEFA", décrit Roxburgh. "Les entraîneurs mis à part, les décideurs, les administrateurs, les arbitres, les médecins, les commentateurs et les supporters ont aussi apporté leur pierre à l’édifice du jeu pendant cette période, mais ce sont avant tout les joueurs qui ont fait le spectacle. Nous profitons donc de cette occasion pour [les] remercier (…) Lorsque les joueurs brillent, les entraîneurs rayonnent."

Cliquez ici pour lire The Technician n°50.