Transferts : Blackburn fait revenir Santa Cruz

Au cours de cette seconde semaine de mercato hivernal pour les championnats européens, UEFA.com vous met au courant des plus importants transferts conclus par les clubs engagés en UEFA Champions League et UEFA Europa League, tout en suivant de près les autres mouvements à signaler.

Roque Santa Cruz a rejoint le Blackburn Rovers FC, où l'attaquant paraguayen restera jusqu'à la fin de la saison 2010/11 en prêt. Santa Cruz, 29 ans, a disputé deux matches avec le Manchester City FC cette saison et fait son retour dans un club où il a inscrit 23 buts en 57 matches de Premier League entre 2007 et 2009.

Le Birmingham City FC se renforce en faisant signer David Bentley prêté par le Tottenham Hotspur FC jusqu'à la fin de la saison. Bentley, 26 ans et sept sélections en équipe d'Angleterre, n'a disputé que deux matches de Premier League cette saison. "C'est un joueur de classe qui va venir accroître la qualité de notre équipe", a déclaré l'entraîneur de Birmingham, Alex McLeish.

Le West Ham United FC, qui lutte toujours pour le maintien, est également actif sur le marché des transferts puisqu'il a engagé l'ancien international anglais Wayne Bridge (30 ans) qui arrive en provenance du Manchester City FC jusqu'à la fin de la saison. L'ancien latéral gauche du Southampton FC et du Chelsea FC a déclaré : "Il y a beaucoup de qualité ici, et je sais qu'on peut s'en sortir."

Après deux ans et demi à l'AC Milan, le Ballon d'Or 2005 Ronaldinho, 30 ans, a signé au CR Flamengo et revient donc dans son Brésil natal. "Je suis de retour à Flamengoet j'espère bien garder ma place en équipe du Brésil", a déclaré l'ancien joueur du Paris Saint-Germain FC.

Le FC Girondins de Bordeaux a engagé le jeune gardien slovène Abze Jug, en provenance du NK Ljubljana. Le joueur de 18 ans a signé pour trois ans et demi. Il a été formé au NK Maribor et sera dans un premier temps intégré à l'équipe réserve.

Le Club Atlético de Madrid a recruté Juanfran, le milieu de terrain du CA Osasuna pour un montant estimé à 4 M€. Le joueur de 26 ans arrive au Vicente Calderón avec un contrat de trois ans et demi, pour remplacer l'ailier portugais Simão, parti au Beşiktaş JK en début de mois. Formé au Real Madrid CF, il a été prêté au RCD Espanyol une saison, avant de signer en 2006 à Osasuna, où il a inscrit 12 buts en 148 matches de Liga.

Engagé en UEFA Europa League, le Beşiktaş JK a obtenu le prêt de Filip Hološko auprès de l'İstanbul BB SK jusqu'à la fin de la saison. Auteur de 25 buts en 78 matches de Super ligue turque pour Beşiktaş, Hološko suite le défenseur Tomáš Zápotočný, également parti ce mois-ci, pour l'AC Sparta Praha. Beşiktaş a également recruté Manuel Fernandes, Hugo Almeida et Simão Sabrosa, en plus d'avoir prolongé son milieu de terrain Fabian Ernst, qui s'est engagé jusqu'en juin 2014.