Transferts : les mouvements du 1er au 9 janvier

L'essentiel des transferts : durant tout le mois de janvier, UEFA.com fait son tour d'Europe des mouvements les plus importants dans les championnats nationaux. Les transferts les plus significatifs des 53 associations sont listés ici.

L'UC Sampdoria a trouvé un remplaçant pour Antonio Cassano, parti à l'AC Milan, en concluant un accord avec le Manchester United FC pour engager le buteur de 19 ans Federico Macheda, qui est prêté.

Pour remplacer Sébastien Frey, blessé au genou, l'ACF Fiorentina a engagé le gardien brésilien Norberto Murara Neto au CA Paranaense. L'indemnité de transfert se monterait à 3 M€.

Le Fulham FC s'est assuré les services de Steve Sidwell en provenance de l'Aston Villa FC. Le milieu de terrain de 28 ans  signé un contrat de six mois.

La Juventus a recruté l'attaquant international italien Luca Toni au Genoa CFC dont il part libre pour pallier la blessure de Fabio Quagliarella. Le joueur de 33 ans a signé jusqu'en juine 2013.

Le Galatasaray AŞ a engagé le milieu de terrain argentin Juan Culio for €2m au CFR 1907 Cluj moyennant 2 M€. Culio, 27 ans, a fait les beaux jours du club roumain depuis 2007.

Le défenseur Beg Ferati quittera le FC Basel 1893 pour le club allemand du SC Freiburg sans indemnité à la fin de la saison. Le joueur de 24 ans a joué 51 matches de championnat suisse pour le club de sa ville.

L'international slovaque Juraj Kucka vient de signer un contrat de quatre ans et demi auprès du Genoa CFC, après avoir fait forte impression lors du parcours de l'AC Sparta Praha en UEFA Europa League. Le milieu de terrain (23 ans) a inscrit deux buts en phase de groupes, dont un face à un autre représentant de la Serie A, l'US Città di Palermo. Son transfert estimé à 3,5 M€ intervient en même temps que l'arrivée de l'international tchèque Tomáš Zápotočný, le défenseur du Beşiktaş JK.

L'arrivée de Kucka permettra de compenser les départs du milieu de terrain Francesco Modesto (28 ans) et de l'attaquant Raffaelle Palladino (26 ans) pour le Parma FC, alors que le défenseur italien Luca Antonelli (23 ans) fait le chemin inverse. Parme a également recruté le milieu espagnol Tony Calvo, prêté par l'Aris Thessaloniki FC avec option d'achat.

Feyenoord a obtenu de l'AZ Alkmaar un prêt de six mois du défenseur belge Gill Swerts, avec une option de transfert sans indemnité et un contrat d'un an et demi cet été. L'international belge (28 ans) a été formé à Feyenoord, qu'il a rejoint à 14 ans, avant d'y faire ses premiers pas en équipe première en 2003/04. Il a ensuite porté le maillot de l'ADO Den Haag, du BV Vitesse et d'Alkmaar, avec qui il a été sacré champion en 2008/09 et a disputé l'UEFA Champions League la saison suivante.

L'international Espoirs anglais Kyle Walker a rejoint l'Aston Villa FC, prêté par le Tottenham Hotspur FC jusqu'à la fin de la saison. Le défenseur vient de briller en Deuxième division avec le Queens Park Rangers FC, où il a disputé 20 matches de championnat.

Le milieu de terrain international français Hatem Ben Arfa s'est engagé de manière définitive au Newcastle United FC pour un montant non révélé. Ben Arfa (23 ans) avait été prêté par l'Olympique de Marseille l'été dernier, mais n'avait disputé que trois matches de championnat avant de subir une fracture de la jambe face au Manchester City FC en octobre. Il a néanmoins signé un contrat qui le lie aux Magpies jusqu'en juin 2015. "C'est un grand club, et je suis heureux de signer ici", a-t-il déclaré.

L'attaquant turc Kazım Kazım a réalisé le "transfert de ses rêves" en partant pour le Galatasaray AŞ quelques heures après avoir été libéré par le Fenerbahçe SK. Le joueur de 24 ans, né en Angleterre, s'est engagé jusqu'à l'été 2014.

L'AJ Auxerre, éliminée de l'UEFA Champions League avant la trêve hivernale, a obtenu la signature pour deux ans et demi du buteur de la République de Corée en provenance du FC Seoul, Jung Jo-Gook. Le joueur âgé de 26 ans, qui a inscrit 13 buts en championnat cette saison, offrira une alternative à Ireneusz Jeleń, qui est indisponible depuis septembre en raison d'une blessure au genou.

Une autre équipe de Ligue 1, le Stade Rennais FC, a ajouté l'attaquant du RC Lens Abdoulrazak Boukari à son effectif. Boukari, 23 ans, qui a inscrit trois buts en 18 rencontres de championnat cette saison, peut être utilisé sur les deux ailes.

L'Olympique de Marseille s'est renforcé dans les buts avec l'arrivée de Jules Goda (21 ans) en provenance du SC Bastia, tandis que le milieu de terrain Grégory Proment a rejoint le SM Caen jusqu'à la fin de la saison.

Le FC Girondins de Bordeaux a également prêté David Bellion à l'OGC Nice jusqu'à la fin de la saison. Le joueur de 28 ans est passé par le Sunderland AFC, le Manchester United FC et le West Ham United FC en Angleterre, avant de déjà porter le maillot des Aiglons pendant deux années en 2006 et 2007.

Le Málaga CF s'est également activé puisque l'ancien joueur du Real Madrid CF, du Sevilla FC et de l'Arsenal FC, Júlio Baptista, vient d'arriver à La Romareda. L'attaquant de 29 ans quitte l'AS Roma pour 2 M€ et rejoint les autres recrues hivernales Martín Demichelis, Enzo Maresca, Ignacio Camacho et Sergio Asenjo (prêt).

Le SV Werder Bremen n'a pas tardé à remplacer Hugo Almeida, parti au Beşiktaş JK, puisque les Allemands ont embauché l'attaquant suédois Denni Avdić (22 ans) de l'IF Elfsborg. Il arrive pour deux ans et demi.

Le défenseur du KS Lechia Gdańsk, Hubert Wołąkiewicz (25 ans), rejoindra le KKS Lech Poznań lors de l'expiration de son contrat au 1er juillet. L'attaquant Bartosz Ślusarski est déjà arrivé du MKS Cracovia Kraków, tandis que l'ailier Sławomir Peszko a quitté les champions polonais pour rejoindre le FC Köln jusqu'à la fin de la saison. Le joueur de 25 ans restera à Cologne si le club de Bundesliga évite la relégation.

Douglas da Silva a quitté le Hapoel Tel-Aviv FC pour rejoindre les champions de Bundesliga autrichienne, le FC Salzburg, pour cinq ans. Le joueur de 26 ans, qui a disputé les six rencontres du Groupe B de l'UEFA Champions League avec l'Hapoel, arrive à Salzbourg pour 2,8 M€ après sept années passées en Israël.

Leader du championnat turc, le Trabzonspor AŞ a engagé les jumeaux internationaux polonais Piotr et Paweł Brożek en provenance du Wisła Kraków jusqu'en juin 2014. L'attaquant Mehmet Çakır rejoint également le club de la Mer Noire après avoir été libéré par le MKE Ankaragücü.