Powell : "Aller jusqu'au bout"

Les réactions des deux sélectionneurs, Hope Powell et Michael Käld, après la victoire de l'Angleterre 3-2 contre la Finlande, qui signe l'élimination de la Finlande organisatrice et la qualification des Anglaises pour les demi-finales du Championnat d'Europe féminin de l'UEFA 2009.

Hope Powell, sélectionneuse de l'Angleterre
Je suis ravie. C'est la première fois que nous sommes en demi-finale (dans la compétition sous son format actuel) mais ça a été vraiment difficile. La Finlande n'a pas démérité. Elles ne nous ont pas laissées jouer notre jeu habituel. Nous n'étions pas à notre meilleur niveau aujourd'hui... Nous voulons aller jusqu'au bout. Faye White devra sans doute passer une radio pour sa joue. Il est trop tôt pour dire si elle pourra jouer la demi-finale.

Michael Käld, sélectionneur de la Finlande
Je suis très déçu du résultat, mais très fier de l'équipe. Nous avons travaillé dur et les joueuses ont montré qu'elles voulaient gagner. Les Anglaises pensent peut-être qu'elles ont travaillé dur pour marquer, mais en réalité c'était facile. Leur troisième but... c'est tout simplement impossible. Nous en avons parlé pendant 4 ou 5 heures avant le match, nous étions préparés mais elles ont marqué quand même. C'était le black-out complet. Mais c'est le football, et il faut en tirer les leçons. Je pense que nous aurions mérité un nul dans le temps réglementaire, et tout aurait été possible (en prolongation).