Jeleń veut stopper la chute d'Auxerre

L'attaquant polonais Ireneusz Jeleń est bien déterminé à sauver l'AJ Auxerre de la relégation après avoir récupéré d'une fracture de la clavicule. Il a déclaré à uefa.com : "Notre situation devient très dangereuse."

Inquiétude
Cela fait trois saisons que Jeleń (27 ans) est à Auxerre, et il n'a jamais vu le club bourguignon dans une telle position. "Il est temps de revenir et d'aider l'équipe", a-t-il dit. L'équipe de Jean Fernandez est 16e de Ligue 1. "Nous avons perdu quatre matches d'affilée et on ne marque pas de buts. Cela pourrait être crucial dans cette deuxième partie de saison. Je suis triste de ces résultats, mais je me sens très bien physiquement. Je suis prêt à revenir et à marquer."

Clavcule cassée
Auteur de trois buts en dix matches, la saison de Jeleń s'était arrêtée le 25 octobre dernier lors d'un match face au champion en titre, l'Olympique Lyonnais. "C'était le pire match de ma vie. J'ai tout d'abord eu une énorme occasion, j'ai tiré sur le poteau. Puis je suis tombé à la 92e minute et je me suis cassé la clavicule. Je n'avais jamais eu une blessure aussi douloureuse et j'espère que je n'en aurai plus jamais."

Prêt
Jeleń a eu l'autorisation de se remettre dans sa ville, à Cieszyn, une ville partagée entre la Pologne et la République tchèque. "J'ai trouvé une excellente salle de gym du côté tchèque", a-t-il expliqué. "Je suis content d'avoir récupéré encore plus vite que prévu. Les médecins m'avaient dit mi-février, et je suis heureux d'être déjà remis car il n'y a pas de temps à perdre. Tous les jours, les gens me demandent quand je vais revenir car Auxerre a besoin de moi. Alors je réponds que je suis prêt et je les invite à notre prochain match."

Guy Roux manque au club
Prochain match samedi face au FC Lorient, une équipe qui n'aime pas vraiment Jeleń. "En quatre matches contre eux, j'ai marqué six fois", a déclaré Jeleń, qui perpétue la tradition polonaise à Auxerre. Son compatriote Andrzej Szarmach a inscrit 94 buts en 148 matches de championnat entre 1980 et 1985. C'est le meilleur buteur de l'histoire du club. Le gardien de but Marian Szeja et l'attaquant Zbigniew Szłykowicz ont également brillé sur les bords de l'Yonne. "Nous avons tous été achetés par l'ancien entraîneur Guy Roux, même moi. Bien sûr, sa retraite a changé le club. Lorsque Guy Roux était là, on se battait au moins pour les places en Coupe UEFA. Maintenant le club est en difficulté. Je pense que nous allons devoir nous battre jusqu'à la fin pour éviter la relégation."