UEFA.com fonctionne mieux avec d'autres navigateurs
Pour profiter au mieux du site, nous recommandons d'utiliser Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

La fin pour Carr à Newcastle

Le Newcastle United FC a décidé de libérer l'ancien défenseur de la République d'Irlande, Stephen Carr, à la fin de la saison. L'entraîneur Kevin Keegan a indiqué au joueur (31 ans), 44 sélections avant sa retraite du football international en novembre dernier, que son contrat de serait pas renouvelé lors de son expiration cet été. Peter Ramage et l'international australien James Troisi sont également libérés.

Newcastle United FC are to release former Republic of Ireland defender Stephen Carr at the end of the season. Manager Kevin Keegan has told the 31-year-old, who won 44 caps before retiring from international football last November, that he will not be offered a new contract when his deal expires in the summer. Peter Ramage and Australian international James Troisi will also be released.