Németh à Strasbourg
mardi 24 janvier 2006
Résumé de l'article
En France : Avec Szilárd Németh, le RC Strasbourg tient enfin son attaquant tandis que le Brésilien du LOSC Dante Bonfim traverse la frontière pour rejoindre Charleroi.
Corps de l'article
Le Slovaque Szilárd Németh muscle l'attaque du RC Strasbourg tandis que le LOSC Lille Métropole annonce le prêt de son défenseur Dante Bonfim au R Charleroi SC.
Prêté par Middlesbrough
Pour figurer au mieux en Coupe UEFA, mais surtout en Championnat où il est avant-dernier, le Racing Club de Strasbourg cherchait depuis longtemps un renfort offensif de poids. Szilard Németh, qui jouait depuis quatre ans et demi au Middlesbrough FC (Angleterre), pourra être celui-là. L'international slovaque, 55 sélections, est prêté jusqu'à la fin de la saison au club vainqueur du Groupe H de la Coupe UEFA.
Saison creuse
Moins enclin à son traditionnel turn-over cette année que la saison dernière, l'entraîneur de Lille Claude Puel a préféré permettre à Dante de jouer davantage plutôt que le garder dans son effectif. Le Brésilien, 22 ans, était en train de réaliser une saison creuse dans le Nord (3 matches, dont 1 seul en Championnat), il aura l'occasion de se relancer chez le 11e du championnat belge tandis que le LOSC, 4e en France, vise une 2e participation consécutive à l'UEFA Champions League.
Déjà utilisé en Coupe UEFA
Németh était en contact avec Strasbourg depuis plusieurs semaines. Il n'a disputé que cinq matches avec le club anglais en Premier League cette saison mais a déjà joué en Coupe UEFA. Il ne pourra donc pas porter le maillot bleu lors de cette compétition.
Un Camerounais à Châteauroux
Présent en Coupe UEFA la saison dernière, La Berrichonne de Châteauroux (Ligue 2) a quant à elle recruté l'attaquant du Malatyaspor (Turquie) Jean-Manuel Effa Owona, prêté jusqu'à la fin de la saison avec option d'achat. L'international camerounais, 22 ans, est pour l'instant blessé. "Nous avons un mois pour le remettre sur pied", déclare le président Patrick Trottignon. "Si tout se passe bien, nous lèverons l'option d'achat."
Sarr à Brest
Le FC Metz a finalisé le départ du Sud-Coréen Ahn Jung-Hwan vers le MSV Duisburg jusqu'en juin 2007. Le RC Lens s'est par ailleurs séparé de son milieu de terrain sénégalais Pape Sarr. L'ancien international était en prêt au FC Istres, il a signé pour un an et demi au Stade Brestois 29 (Ligue 2°).
