Van Buyten rejoint Hambourg
lundi 14 juin 2004
Résumé de l'article
Hamburger SV a enrôlé l'international belge Daniel Van Buyten pour quatre ans. Le défenseur quitte l'Olympique de Marseille.
Corps de l'article
Hamburger SV a enregistré la signature du défenseur Daniel Van Buyten pour une somme proche de 4 millions d'euros. L'international belge quitte l'Olympique de Marseille.
Un contrat de quatre ans
Le joueur de 26 ans a passé la deuxième partie de la saison à Manchester City FC où il avait été prêté par Marseille. City n'avait pas souhaité le garder et le joueur a donc opté pour Hambourg. Le défenseur a signé un contrat de quatre ans avec le club allemand.
"Très convaincants"
Van Buyten a dit: "Je voulais vraiment venir à Hamourg. Les pourparlers que nous avons eus avec les dirigeants ont été constructifs, ils ont été très convaincants. Je crois en ce club, les choses bougent et je souhaite contribuer à son évolution." L'entraîneur Klaus Toppmöller a ajouté: "Daniel était mon premier choix pour renforcer la défense centrale. Je suis vraiment ravi qu'il nous rejoigne."