Forlán : "On veut bâtir"

Vous avez reçu le Ballon d'Or à la Coupe du Monde, qu'est-ce que cela vous a fait ?

Diego Forlán : Ce fut incroyable. Cela n'a jamais vraiment été mon objectif de remporter une récompense personnelle. Mais j'ai été très honoré. Je suis aussi passé près d'être meilleur buteur (il s'en est fallu à un tir sur la barre à la dernière minute lors du match pour la troisième place). Mais cette récompense est un signe de reconnaissance pour le football uruguayen. Je suis très fier de cela.

L'année dernière, l'Atlético est parti doucement mais a fini très fort. Quelle importance va avoir votre départ cette saison au vu des objectifs que vous vous êtes fixés ?

Forlán : Un bon départ est très important parce que l'on veut bâtir après ce que nous avons fait la saison dernière. Si cela est possible, on veut remporter la Super Coupe. Ce serait un gros plus pour la confiance. Avec un bon départ, les joueurs s'enlèvent de la pression pour la suite. C'est tout ce que nous n'avons pas vécu la saison dernière. On est très mal partis et on a dû courir toute la saison pour rattraper ce mauvais départ. Mais on a fini par gagner l'Europa League, alors on peut dire que c'était une bonne saison. Mais nous savons que nous pouvons encore progresser.

Quels sont vos espoirs pour cette saison ?

Forlán : On veut défendre notre titre en Europa League, c'est certain. On sait aussi que l'on a une équipe qui est capable de se qualifier pour l'UEFA Champions League, c'est l'autre objectif. Mais à court terme, on veut la Super Coupe.

La Coupe du Monde a rendu votre saison très longue. Prêt à reprendre ?

Forlán : C'est clair, j'ai hâte. Le football, c'est ma vie et j'ai hâte de revenir. L'année dernière, cela a été dur, physiquement, pour moi. J'ai joué presque 70 matches. Mais après mes vacances, mon corps a récupéré.

Vous avez réussi le doublé en finale de l'UEFA Europe League. Lors des moments difficiles de votre carrière, notamment lors d'un passage au Manchester United FC, avez-vous pensé que vous pourriez un jour réussir un tel exploit ?

Forlán : Quand vous êtes professionnel, vous rêvez toujours de jouer les plus grands matches. Jouer cette finale la saison dernière était incroyable pour moi. J'ai marqué les deux buts, mais c'est l'équipe qui a gagné. On a bossé dur pour atteindre cette finale. Je pense que chaque joueur passe par des moments difficiles mais ce qui vous définit, c'est la manière avec laquelle vous les surmontez. Vous avez besoin de votre famille, de vos amis, besoin qu'ils vous soutiennent. Et chaque fois que j'ai eu besoin d'eux, ils étaient là.

C'est bien de jouer avec Sergio Agüero ?

Forlán : C'est un grand joueur. Nous jouons ensemble depuis longtemps maintenant et on se trouve très bien sur le terrain. Nous avons aussi une bonne relation dans la vie, ce qui est très important. C'est un chouette gars et selon moi l'un des meilleurs joueurs évoluant en Europe.

Il y a une grosse influence de l'Amérique du Sud sur le football espagnol. Quelles différences y a-t-il entre ces deux territoires ?

Forlán : En Europe, le jeu est beaucoup plus rapide. Il faut réfléchir très vite car les défenseurs se présentent rapidement et vous n'avez pas le temps de jouer le ballon. Cela peut être difficile pour certains Sud-Américains de s'acclimater. Il faut apprendre rapidement pour avoir une chance de briller.

Vos récentes performances font de vous l'un des buteurs les plus convoités en Europe. Qu'est-ce que cela vous inspire ?

Forlán : Je vis de grands moments dans ma carrière et je veux en profiter avec mon pays et avec mon club. Je m'intéresse peu aux récompenses personnelles mais c'est toujours flatteur quand les gens parlent de vous en bien.

Cette interview est une version écourtée de l'entretien de Forlán paru sur le programme officiel de la Super Coupe de l'UEFA.