Kagawa, la belle trouvaille de Dortmund

Les supporteurs allemands ont l'habitude de dire que "l'argent ne marque pas de buts". S'il est certain qu'il peut y contribuer, Shinji Kagawa démontre également que la victoire ne passe pas nécessairement par le carnet de chèques.

Le BV Borussia Dortmund a versé 350 000 € au club japonais du Cerezo Osaka – une compensation plus qu'une indemnité de transfert – pour s'attacher les services du milieu offensif de 21 ans cet été. Un montant à comparer aux 35 M€ déboursés par le FC Schalke 04 pour acquérir Klaas-Jan Huntelaar. Les deux rivaux de la Ruhr ont pu se mesurer le week-end dernier. Verdict : Schalke s'est incliné 3-1 à domicile, Kagawa a inscrit un doublé et Huntelaar a sauvé l'honneur de son camp.

"Avant le match, tout était contre nous – les précédents résultats de Schalke et son envie de compenser un mauvais départ en nous battant", expliquait l'entraîneur de Dortmund, Jürgen Klopp. "Nous savions que Shinji Kagawa était un très bon footballeur, mais pas qu'il s'adapterait aussi rapidement. Il n'a que 21 ans, il a quitté sa famille, et son seul ami est son interprète. Aujourd'hui, il a écrit son nom dans les livres d'histoires."

Kagawa a déjà été adopté par les supporteurs. Le maillot floqué du n°23 se vend largement plus que les autres. Malgré ses sept buts inscrits pour Cerezo et sa contribution à la promotion de l'équipe, Kagawa avait été envisagé comme un simple remplaçant à Dortmund. Il a pourtant gagné sa place de titulaire grâce à une très belle avant-saison.

Le Japonais s'est signalé en inscrivant deux buts pour ses débuts européens, lors de la victoire 4-0 contre le Qarabağ FK en barrages de l'UEFA Europa League. Il a également aidé Dortmund à s'imposer 4-3 sur le terrain du FC Karpaty Lviv lors de la première journée du Groupe J. Si la réussite était moins au rendez-vous avec le Japon, Kagawa restait confiant avant le match contre Schalke : "2-0 pour nous, et je marquerai deux buts", déclarait-il.

"On savait dès le départ que Shinji avait du potentiel et qu'il marquerait des buts", raconte Michael Zorc, le directeur sportif du BVB. "Mais on ne savait pas que ça irait si vite."