Le site officiel du football européen

Les Pays-Bas s’envolent vers les quarts

Publié: Jeudi, 24 juin 2004, 0.58HEC
Pays-Bas - Lettonie 3-0
Grâce à leur victoire 3-0 face à la Lettonie, les Néerlandais sont les derniers en quarts.
par Maxime Dupuis
de Estádio Municipal de Braga
Les Pays-Bas s’envolent vers les quarts
Roy Makaay a alourdi la marque ©Getty Images

Statistiques des matches

Pays-BasLettonie

Buts marqués3
 
0
Tirs cadrés16
 
2
Tirs non cadrés9
 
4
Corners9
 
3
Fautes commises13
 
17
Cartons jaunes0
1
Cartons rouges0
 
0

Classements

Mis à jour le: 27/06/2012 12:19 HEC

Légende :

J: Joué(s)   
pts: Points   
Publié: Jeudi, 24 juin 2004, 0.58HEC

Les Pays-Bas s’envolent vers les quarts

Pays-Bas - Lettonie 3-0
Grâce à leur victoire 3-0 face à la Lettonie, les Néerlandais sont les derniers en quarts.

Drôle de rencontre que ce Pays-Bas - Lettonie. En s’imposant ce soir -voire en concédant le nul pour les Néerlandais, les deux formations pouvaient se qualifier pour les quarts de finale. Mais encore fallait-il que l’Allemagne vienne à perdre quelques plumes face aux redoutables Tchèques. A défaut, c’est la Mannschaft qui s’envolait pour affronter la Suède.

La soirée promettait donc de ne pas manquer de suspense. La soirée oui, mais pas le match entre les Néerlandais et les Lettons qui a vite tourné à l’avantage des premiers nommés. D'entrée, les hommes de Dick Advocaat ont pris les coéquipiers de Igors Stepanovs à la gorge et n’ont jamais desserré l’étau. A l’arrivée, une victoire 3-0 qui leur permet de passer en quarts de finale puisque les Tchèques ont joué leur rôle d’arbitre jusqu’au bout et battu l’Allemagne 2-1.

Mis à part une tentative précoce de Maris Verpakovskis (2e), les Lettons ont subi la loi des "Oranje" pendant toute la partie. La première banderille des Néerlandais a été tirée par Seedorf (1e). Sans danger pour Kolinko.

Le portier n’allait cependant pas manquer de travail. D’un tir des 25 mètres, Phillip Cocu le forçait à une belle horizontale (12e). Ruud van Nistelrooij lui chauffait un peu plus les gants sur un duel qu’il finissait tout de même par remporter (13e). La surface de réparation lettone était assiégée par les assaillants oranges.

Alors que l’Allemagne venait d’ouvrir la marque dans l’autre rencontre, les Pays-Bas allaient aussi trouver la faille. Edgar Davids était déséquilibré dans la surface et Kim Milton Nielsen désignait le point de penalty. Ruud van Nistelrooij s’élançait et transformait la sentence (27e). Une bonne nouvelle n’arrivant jamais seule, la République tchèque égalisait dans la foulée face aux Allemands et les Néerlandais étaient virtuellement qualifiés pour les quarts.

Ils l’étaient encore un peu plus lorsque sur un coup franc de Clarence Seedorf, Cocu, esseulé aux six mètres, remettait de la tête vers van Nistelrooij. Le buteur mancunien ne se faisait pas prier et doublait la marque (35e). 2-0, les joueurs de Dick Advocaat pouvaient rejoindre les vestiaires avec la satisfaction du devoir accompli.

À la reprise, la Lettonie jouait plus haut et posait quelques soucis à l’arrière garde orange. Sur un tir d’Andrejs Rubins, van der Sar réalisait sa première intervention de la partie. L’embellie n’était cependant que de courte durée puisque le rouleau compresseur néerlandais se remettait à l’ouvrage.

Arjen Robben s’infiltrait sur le côté gauche. Le joueur du PSV Eindhoven tentait sa chance du pied gauche et forçait Aleksandrs Kolinko à un nouvel arrêt (52e). Après cette nouvelle alerte, la partie baissait un peu en intensité. Van der Meyde et ses coéquipiers continuaient à jouer avec la défense lettone mais cette dernière ne rompait pas pour la troisième fois du match.

Le véritable intérêt était maintenant à chercher dans l’autre rencontre de la soirée. Après 20 minutes en deuxième période, les Allemands étaient toujours tenus en échec et les Pays-Bas continuaient à se rapprocher des quarts de finale. Roy Makaay, tout juste entré en jeu, obligeait une nouvelle le gardien du FC Rostov à s’employer (73e).

Mais la nouvelle que tout un pays attendait arrivait à un quart d’heure de la fin. Milan Baroš venait de battre Oliver Kahn dans l’autre rencontre. Les Pays-Bas étaient désormais quasiment assurés de se qualifier. La fin de rencontre était festive et Roy Makaay célébrait la qualification par un petit but. Sur une passe de Robben, le joueur du FC Bayern München effaçait son adversaire direct et ajustait Kolinko du gauche (84e). 3-0, l’affaire était entendue et les Néerlandais sont donc les derniers qualifiés pour les quarts de finale de l’UEFA EURO 2004.

Mis à jour le: 14/10/14 10.39HEC

http://fr.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1581/match=1059186/postmatch/report/index.html#les+pays+bas+vers+quarts

Composition

Pays-Bas

Pays-Bas

Lettonie

Lettonie

1
Van der SarEdwin van der Sar (GA)
1
KoļinkoAleksandrs Koļinko (GA)
2
ReizigerMichael Reiziger
2
StepanovsIgors Stepanovs
3
StamJaap Stam
3
Vitālijs AstafjevsVitālijs Astafjevs (C)
5
Van BronckhorstGiovanni van Bronckhorst
4
ZemļinskisMihails Zemļinskis
6
CocuPhillip Cocu
6
BlagonadeždinsOļegs Blagonadeždins
7
Van der MeydeAndy van der Meyde
Substitution63
7
IsakovsAleksandrs Isakovs
8
DavidsEdgar Davids
Substitution77
8
BleidelisImants Bleidelis
Substitution83
10
Van NistelrooyRuud van Nistelrooy
Goal27
Goal35
Substitution70
9
VerpakovskisMāris Verpakovskis
Substitution62
15
F. de BoerFrank de Boer (C)
10
RubinsAndrejs Rubins
19
RobbenArjen Robben
11
ProhorenkovsAndrejs Prohorenkovs
Substitution74
20
SeedorfClarence Seedorf
14
LobaņovsValentīns Lobaņovs
Yellow Card53

Remplaçants

13
WesterveldSander Westerveld (GA)
12
PiedelsAndrejs Piedels (GA)
23
WaterreusRonald Waterreus (GA)
20
PavlovsAndrejs Pavlovs (GA)
12
MakaayRoy Makaay
Substitution70
Goal84
5
LaizānsJuris Laizāns
Substitution74
14
SneijderWesley Sneijder
Substitution77
17
PaharsMarians Pahars
Substitution62
16
OvermarsMarc Overmars
Substitution63
19
ŠtolcersAndrejs Štolcers
Substitution83
4
BoumaWilfred Bouma
13
PučinskisJurgis Pučinskis
9
KluivertPatrick Kluivert
15
SmirnovsMāris Smirnovs
11
Van der VaartRafael van der Vaart
16
ZirnisDzintars Zirnis
17
Van HooijdonkPierre van Hooijdonk
18
KorabļovsIgors Korabļovs
21
BosveltPaul Bosvelt
21
MiholapsMihails Miholaps
22
ZendenBoudewijn Zenden
22
ZakreševskisArtūrs Zakreševskis
23
RimkusVīts Rimkus

Entraîneur

Dick Advocaat (NED) Aleksandrs Starkovs (LVA)

Arbitre

Kim Milton (DEN)

Arbitres assistants

Jens Larsen (DEN), Joergen Jepsen (DEN)

Quatrième arbitre

Lucilio Cardoso Cortez Batista (POR)

Légende :

  • ButsButs
  • But contre son campBut contre son camp
  • PenaltiesPenalties
  • Penalties manquésPenalties manqués
  • reds_cardCartons rouges
  • yellow_cardsCartons jaunes
  • yellow_red_cardsDouble avertissement
  • RemplacementRemplacement