Liverpool, la route vers le triomphe de 2005