UEFA.com fonctionne mieux avec d'autres navigateurs
Pour profiter au mieux du site, nous recommandons d'utiliser Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Deux buts qui dérangent Madrid

La joie de l'entraîneur du Real Madrid, Carlos Queiroz, est tempérée par les deux buts monégasques.

Par Andy Hall à Madrid

L'entraîneur du Real Madrid CF, Carlos Queiroz, a vu son groupe répondre présent après une période difficile, en l'emportant 4-2 contre l'AS Monaco FC lors d'un quart de finale aller d'UEFA Champions League riche en événements à Santiago Bernabéu.

Errements défensifs
Mais même si Queiroz est heureux d'aller en Principauté avec un avantage de deux buts, il a critiqué les errements défensifs de son équipe. "Nous avons encaissé deux buts et ce n'est pas normal", a-t-il déclaré. "Nous devons continuer à travailler, plus intelligemment et mettre plus de pression sur l'adversaire. Je suis particulièrement déçu parce que nous avons encore été punis sur coups de pied arrêtés. C'est notre souci ce mois-ci."

Public nerveux
Pendant une première période équilibrée, la principale menace est venue de Raúl González, même si sa série de têtes n'a posé que peu de problèmes au gardien de Monaco, Flavio Roma. Le public madrilène devenait nerveux à l'approche de la pause, en se demandant si Ronaldo n'était pas revenu trop tôt de sa blessure.

Squillaci ouvre le score
Monaco semblait trouver le rythme lors des cinq dernières minutes de la première mi-temps et ouvrait la marque, Sébastien Squillaci mettant au fond un ballon cafouillé dans une surface de réparation surpeuplée, pour battre Iker Casillas.

Retour en force
Madrid était bien plus convaincant après la pause et mettait une énorme pression sur les Monégasques. Le corner de David Beckham à la 50e minute était repris victorieusement de la tête par le remplaçant Iván Helguera, malgré une tentative de sauvetage de Squillaci. Madrid prenait ensuite l'avantage un quart d'heure après le retour des vestiaires : Zinedine Zidane plaçait tranquillement le ballon dans le soupirail après une parade de Roma sur Luís Figo.

Bonne attitude
"En deuxième période, nous avons montré notre force de caractère sans être trop anxieux", a déclaré Queiroz. "C'est à ce moment-là que nous nous sommes créé plus d'occasions. Mais je suis heureux de l'attitude montrée par les joueurs, c'est quelque chose que l'on doit garder. Il faut conserver ce niveau de concentration, quel que soit l'adversaire".

Ronaldo présent
Même si on ne sait toujours pas si Ronaldo est remis physiquement, il a impressionné, donnant le troisième but madrilène et marquant le quatrième. Un penalty était offert lorsqu'il était taclé dans la surface, et Figo marquait de la tête après avoir vu sa frappe repoussée par Roma. Queiroz a déclaré : "On a montré qu'on pouvait trouver d'autres solutions quand un joueur ne peut pas jouer. S'il y a des absents, il faut faire avec les joueurs à disposition."

"Une grande soirée"
L'entraîneur monégasque, Didier Deschamps, a félicité son équipe pour sa première mi-temps : "Tout ce qu'on a fait durant cette période était positif, mais Madrid possède la meilleure équipe d'Europe et le meilleur joueur d'Europe : Zidane". "Nous avons eu des occasions mais nous avons été surclassés. Je me réjouis tout de même car ce fut une grande soirée, surtout pour les jeunes joueurs."

"On peut rêver"
Deschamps, toutefois, refusait d'accepter que tout était fini. "On peut toujours rêver", a-t-il déclaré. "On a des chances mais ce sera difficile. Notre première période a été difficile mais il est évident que physiquement on a payé par la suite. On a eu 30 mauvaises minutes, on a perdu notre rythme et on avait l'impression d'être perdus. Madrid en a profité".

Buts à l'extérieur
Monaco a montré beaucoup de force de caractère pour conserver des chances de qualification en inscrivant un deuxième but en fin de match. Fernando Morientes, prêté par le Real à l'ASM, surgissait pour battre Casillas de la tête et s'assurer que le match retour vaudrait le coup d'être joué dans quinze jours.