UEFA.com fonctionne mieux avec d'autres navigateurs
Pour profiter au mieux du site, nous recommandons d'utiliser Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Tout sur l'hymne de l'UEFA Champions League

Connu pour faire frissonner les plus grands footballeurs du monde, l'hymne de l'UEFA Champions League accompagne la cérémonie protocolaire de tous les matches de la compétition.

L'hymne de la Champions League

L' hymne de l'UEFA Champions League, c'est quoi ?

Connu pour faire frissonner les plus grands footballeurs du monde, l'hymne de l'UEFA Champions League accompagne la cérémonie protocolaire de tous les matches de la compétition. Il retentit également au début et à la fin des retransmissions TV des matches d'UEFA Champions League.

A-t-il un titre officiel ?

Cet hymne – Lionel Messi

Non. Appelez-le simplement l'Hymne de l'UEFA Champions League.

Qui a écrit l'hymne original de l'UEFA Champions League ?

Cette musique, qui ne peut pas être achetée ni téléchargée légalement, a été écrite par le compositeur britannique Tony Britten, diplômé du Royal College of Music. Commandé en 1992 pour concevoir un morceau dans le style de Georg Friedrich Händel, cet enregistrement de l'œuvre de Britten est joué par le Royal Philharmonic Orchestra et chanté par les chœurs de l'Académie de Saint Martin in the Fields. Les paroles sont en anglais, français et allemand, les trois langues officielles de l'UEFA.

C'est quoi les paroles ?

AFP via Getty Images

On peut entendre trois langues différentes dans cette chanson : anglais, français et allemand.

Ce sont les meilleures équipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Une grande réunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

© The Music Agency 1992

Que pensent les joueurs de l'hymne de l'UEFA Champions League ?

Cet hymne – Zinédine Zidane

Gianluigi Buffon, gardien de la Juventus : “Entendre l'hymne de l'UEFA Champions League, c'est toujours un moment rempli d'émotion.”

Lionel Messi, attaquant de Barcelone : "C'est agréable de l'entendre quand vous entrez sur le terrain. Vous savez qu'il s'agit d'un match différent. Cela vous rappelle à quel point cette compétition est importante."

Erling Braut Haaland, attaquant de Dortmund, qui avait cette mélodie comme alarme sur son téléphone : "Je me réveille avec tous les matins, je ne m'en lasse pas. C'est parfait pour bien commencer la journée".

Qui l'a chanté lors de la cérémonie d'avant-finale en UEFA Champions League ?

Depuis 2009, l'hymne est chanté pas de grands artistes avant la finale de l'UEFA Champions League.

Mariza avant la finale 2014
Mariza avant la finale 2014Getty Images

2009, Rome : Andrea Bocelli
2010, Madrid : Juan Diego Flórez
2011, Londres : All Angels
2012, Munich : Jonas Kaufmann et David Garrett
2013, Londres :
2014, Lisbonne : Mariza
2015, Berlin : Nina Maria Fischer et Manuel Gómez Ruiz
2016, Milan : Andrea Bocelli
2017, Cardiff : Andrea Bocelli
2018, Kyiv: 2Cellos
2019, Madrid: Asturia Girls