Dites Pep, pas Pépé !
vendredi 19 mai 2017
Résumé de l'article
Comment bien prononcer les noms des finalistes de la Champions League...
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
Quel que soit le club sacré le 3 juin, entre le Real et la Juventus, soyez sûr de bien prononcer les noms des futurs champions d'Europe !
Les qualifiés pour la prochaine #LdC
Pas la peine d'avoir fait italien première langue pour se souvenir que le "ch" se pronince "qu". Le "ć" croate est en français en "tch".
JUVENTUS
Barzagli – Bar-za-yi
Buffon – Boufone
Chiellini – Quiéllini
Higuaín – Igouaïne
Mandžukić – Man-djou-kitch
Marchisio – Marquizio
Pjaca – Piateza
Pjanić – Pillanitch
REAL MADRID
Une erreur fréquente est de prononcer Pépé à la place de Pep, qui est la prononciation portugaise. Pour les joueurs hispanophones, bien sûr, merci de rouler les "r" !
Carvajal – Carbaral
Coentrão – Cohentrenhau
Kovačić – Kovatchitch
Kroos – Crausse
Modrić – Modritch
Pepe – Pep
James – Ramess
Vázquez – Bassquèze
