Mourinho : "Ce qu'il fallait pour contrôler"

Les réactions des deux entraîneurs, José Mourinho et Harry Redknapp, après la victoire du Real Madrid 1-0 sur le terrain des Spurs, en quart de finale retour de l'UEFA Champions League.

Harry Redknapp, manager de Tottenham
C'était un bon match, il n'y a pas à se plaindre. Le but est malheureux mais bon, le gardien a fait un bon match et réalisé des arrêts qu'il n'aurait jamais fait dans le passé. Il ne m'a jamais déçu depuis que je suis ici, c'est un de ses rares erreurs, c'est comme ça.

Le jeu était disputé, bien équilibré ; c'est l'aller qui nous a coûté cher. Sur l'ensemble des deux rencontres, on peut dire qu'ils étaient au-dessus. Jouer l'aller à dix nous a rendu la mission impossible.

La Champions League aura été grandiose pour nous ; on a assisté à un football fantastique à White Hart Lane et à l'extérieur. Arriver aussi loin pour une première participation en Champions League et jouer comme nous l'avons fait aura été une expérience magnifique pour chacun de nous.

José Mourinho, entraîneur du Real Madrid
Madrid, avec son histoire, se doit d'être en demi-finale et c'est chose faite. Nous sommes une jeune équipe, avec des joueurs qui n'ont peut-être pas encore beaucoup d'expérience dans cette compétition ; on se construit. J'avais dit qu'on ne pouvait pas se permettre de jouer à la légère, et que les joueurs (sous le coup d'une suspension) devaient tout donner ; [Ricardo Carvalho] reviendra pour la demi-finale match retour. Il y a avait toujours le risque de voir les Spurs créer un réel danger s'ils marquaient tôt mais nous avons réussi à faire en sorte que non. À mesure que le temps passait, la menace s'est allée en diminuant car nous avons remis le pied sur le ballon et plus contrôlé le jeu.

Ce soir, on a joué comme il fallait pour contrôler le match. Qui sait ce qu'il se passera dans les prochains matches face à Barcelone ? Chapeau à eux ; ils sont au top. Quand ils jouent bien ils gagnent et quand ils jouent mal ils gagnent. On prendra chaque match comme une entité à part. Je ne suis pas de ceux qui croient que le résultat de l'aller influence le retour.

Je suis dans le métier depuis des années maintenant et je sais qu'on finit toujours par vous juger aux résultats. Faire une finale de Coupe d'Espagne et une demi-finale de Champions League, ce n'est pas avoir réussi sa saison.