L'Hapoel inquiet avec la blessure de Shechter
lundi 23 août 2010
Résumé de l'article
L'Hapoel Tel-Aviv FC est sur le point de se qualifier pour la phase de groupes pour la première fois après sa victoire à l'aller au FC Salzburg, même si le tendon d'Etay Shechter a principalement occupé l'avant-match.
Contenu médias de l'article
Corps de l'article
L'Hapoel Tel-Aviv FC possède un avantage 3-2 sur le FC Salzburg après le match aller à l'extérieur de son barrage d'UEFA Champions League, mais la préparation de l'équipe israélienne a été dominée par l'état du tendon d'Etay Shechter.
"Nous prions pour qu'Etay récupère et avons entièrement confiance en notre équipe médicale", a déclaré Eli Gutman, l'entraîneur de Tel Aviv. "Il a 50 % de chances de jouer et m'a assuré faire tout ce qu'il pouvait pour être en forme. C'est un atout majeur de notre équipe, mais nous devrons être capables de nous adapter s'il venait à ne pas avoir récupéré à temps."
"Nous sommes fiers de disputer ces barrages, comme je l'ai dit lors du match aller, mais nous sommes loin de nous contenter de cela", a-t-il confié. "Notre approche est de débuter cette rencontre comme un match complètement nouveau sans tenir compte du résultat à l'aller. Nous aurons besoin de 100 % de discipline et de concentration, ainsi que des aptitudes personnelles de tous nos joueurs afin de réussir."
Salzbourg a également des problèmes d'effectif, le défenseur Franz Schiemer et l'ailier Jakob Jantscher étant tous deux suspendus suite au match aller, mais ce dernier est néanmoins optimiste quant à la qualification de ses coéquipiers en son absence. "Aucun d'entre nous ne pense déjà à l'Europa League", a-t-il affirmé. "Nous tenterons tout pour tirer profit de cette occasion et réussir quelque chose de grand. Je suis sûr que nous avons encore une chance." Le buteur Roman Wallner, dont le penalty en seconde période la semaine dernière a laissé des espoirs à Salzbourg, était plus confiant : "Nous croyons en nous et en la possibilité de faire sensation. Nous devons rester calmes, attendre notre chance et la saisir."
"Si nous ne croyions pas en nos chances, nous ne nous serions pas rendus à Tel Aviv", a déclaré Huub Stevens, l'entraîneur néerlandais de l'équipe autrichienne. "La tâche sera évidemment très difficile, mais elle est encore tout à fait possible. Nous avons 30 % de chances et nous voulons les exploiter."
