Ferguson : "Van der Sar déterminant"

Paulo Bento et Sir Alex Ferguson ne tarissent pas d'éloges au sujet d'Edwin van der Sar, qui a permis au Manchester United FC de s'imposer au Sporting Clube de Portugal.

Paulo Bento, entraîneur du Sporting
Mes joueurs ont livré une bonne performance face à une grande équipe. Nous avons dominé la première période, contrôlé la partie et obtenu les meilleures occasions. En seconde période, nous n'avons pas si bien débuté et le but est survenu alors que nous avions relâché notre concentration. Nous avons perdu le ballon à la suite d'un rebond et nous ne nous sommes pas réorganisés en défense, ce qui a permis à Ronaldo de se retrouver dans cette position. Dans ce genre de rencontres, ces erreurs se paient très cher. En fin de rencontre, alors que nous ne jouions plus qu'avec trois défenseurs, nous nous sommes créé de bonnes occasions mais Van der Sar a tout arrêté. Le résultat est injuste car Manchester a marqué sur sa première occasion. Il est important de récolter des points mais cette défaite ne nous élimine pas pour autant. Voir Ronaldo nous inscrire ce but ne nous a pas fait plaisir mais nos fans lui ont témoigné leur amour et leur admiration en l'applaudissant.

Sir Alex Ferguson, entraîneur de Manchester United
C'est un résultat très important pour nous car c'était notre premier match européen, qui plus est en déplacement. En première période, notre but était de ne pas concéder de but au Sporting et grâce à Van der Sar, qui a réalisé un arrêt magnifique, nous y sommes parvenus. En seconde période, nous avons renversé la tendance, en jouant plus en profondeur. Nous étions alors la meilleure équipe sur le terrain, bien qu'encore une fois, Van der Sar s'est montré déterminant en les empêchant d'égaliser. C'est également une bonne chose que Ronaldo ait inscrit son premier but de la saison. Son ancien public lui a réservé un accueil chaleureux. C'est un joueur tellement jeune et talentueux ; nous espérons qu'il passera ses meilleures années chez nous. Il ne cesse de progresser en tant que joueur et qui sait ce que l'avenir lui réserve.