Prolongations à Stuttgart et Schalke

Le VfB Stuttgart et le FC Schalke 04 préparent l'UEFA Champions League en prolongeant Thomas Hitzlsperger et Christoph Pander.

"Important"
Stuttgart, champion d'Allemagne, a récompensé son milieu international (25 sélections) Hitzlsperger en le faisant prolonger de deux ans, soit jusqu'en 2010. Agé de 25 ans, celui-ci a regagné l'Allemagne en provenance de l'Aston Villa FC en 2005 et a depuis inscrit neuf buts en 57 rencontres de Bundesliga. Le directeur sportif de Stuttgart, Horst Heldt, a déclaré : "La saison dernière, tout le monde a pu voir l'importance qu'il a pris. Nous sommes ravis que Thomas ait choisi de prolonger et nous attendons beaucoup de lui à l'avenir".

"Vraiment doué"
Schalke, dauphin de Stuttgart, jouera aussi la phase de groupes de l'UEFA Champions League, et s'est assuré les services de son latéral gauche Pander jusqu'en 2011. Le défenseur de 24 ans, auquel il ne restait qu'un an de contrat, compte 3 buts et 41 matches de championnat. Son entraîneur Mirko Slomka a affirmé : "Il est vraiment doué et c'est un joueur très important qui est également prêt à jouer pour l'Allemagne". Le joueur lui-même a ajouté : "J'ai progressé et j'ai passé de nombreuses années ici. Il était clair que je discuterais en priorité avec Schalke, seulement avec Schalke."