Van Buyten jusqu'au-boutiste

La ténacité du FC Bayern München a été récompensée par deux reprises égalisatrices de Daniel Van Buyten, dont une dans les arrêts de jeu, offrant un nul 2-2 en quart de finale aller de l'UEFA Champions League face à l'AC Milan à San Siro.

Un doublé pour Van Buyten
A 12 minutes du coup de sifflet final, Van Buyten annihilait l'ouverture du score d'Andrea Pirlo à la 40e minute, avant de rééditer l'exploit à quelques secondes du terme pour effacer le penalty converti par Kaká. "Le plus important, c'était de marquer pour l'équipe", a confié Van Buyten à uefa.com. "C'est un très bon résultat en déplacement, qui nous permet d'espérer nous qualifier pour le prochain tour."

Hitzfeld dynamise ses troupes
Les Milanais dominaient la rencontre en première mi-temps, mais, selon le défenseur international belge, l'entraîneur Ottmar Hitzfeld a demandé à ses joueurs de donner plus de rythme après la pause : "A la mi-temps, Hitzfeld nous a demandé d'utiliser plus souvent nos avants, car nous n'avions pas suffisamment le ballon pendant les 45 premières minutes. Il nous a dit de jouer mieux, de dominer les duels et d'imprimer plus de rythme. Il nous a dit que ce serait fantastique d'obtenir un résultat ici, et nous avons beaucoup mieux joué en deuxième mi-temps - comme le montrent les deux buts".

"Confiance en soi"
Lorsque Kaká inscrivait le 2-1 à six minutes du terme, la cause semblait entendue, mais l'homme du match désigné par les internautes d'uefa.com et ses coéquipiers ne sont pas du genre à baisser les bras aussi facilement. "Nous savions que le temps était compté après le penalty, mais nous avons essayé de réagir", a déclaré Van Buyten. "Le penalty nous a fait du mal et la tâche paraissait difficile, mais nous savions aussi qu'en football, tout est possible et nous avons montré que nous avions confiance en nos capacités. Le coup franc de dernière minute qui nous a permis d'égaliser prouve que rien n'est fait tant que l'arbitre n'a pas sifflé la fin du match."

Buts en déplacement
"Le Bayern commence à se faire une spécialité des buts de dernière minute - nous en avons déjà inscrits quelques-uns. Nous le prouvons une fois de plus en faisant preuve de ténacité jusqu'à la dernière seconde. Dans des rencontres de cette importance, vous devez y croire, et ce dernier but pourrait s'avérer crucial pour la qualification et le match retour", assure Van Buyten. Si le Bayern a maintenant un avantage grâce à ces buts à l'extérieur, Van Buyten préfère ne pas encore penser aux demi-finales : "Je ne pense pas que nous soyons favoris. Milan joue mieux à l'extérieur, devra s'imposer chez nous alors qu'un 0-0 nous suffit."