Ronaldo : transfert finalisé

L'AC Milan vient de finaliser le transfert de Ronaldo en provenance du Real Madrid CF pour 7,5 M€.

Retour à Milan
L'attaquant international brésilien, 30 ans, revient à Milan, où il a déjà passé cinq saisons avec le FC Internazionale Milano de 1997 à 2002. Il a signé un contrat jusqu'en juin 2008. Ronaldo, qui a passé la visite médicale vendredi dernier, devient la troisième recrue des Rossoneri cet hiver, après le gardien Marco Storari et le latéral droit Massimo Oddo.

Carrure imposante
Ronaldo n'a disputé que six matches comme titulaire pour Madrid cette saison. Mais son nouvel entraîneur, Carlo Ancelotti, est persuadé qu'il pourra retrouver son meilleur niveau en Italie. "Ronaldo n'est pas gros, il est costaud et a une carrure imposante", a affirmé le coach des Rossoneri. "Je pense que son principal problème est son manque de motivation, mais sa décision de venir ici est un signe très positif. Il ne s'est pas beaucoup entraîné depuis sa mise à l'écart de Madrid, mais c'est toujours un excellent joueur."

Un grand champion
Milan aura besoin des talents du buteur. Les Rossoneri n'ont inscrit que 26 buts en 21 matches de Serie A cette saison, dont sept pour Alberto Gilardino, et deux pour Ricardo Oliveira et Filippo Inzaghi. "Les joueurs qui nous aident sont toujours les bienvenus", a déclaré ce dernier. "Les grands champions sont toujours les bienvenus. Nous espérons qu'il nous donnera un bon coup de main." Kaká, le coéquipier de Ronaldo en équipe nationale, mise également sur ses capacités à marquer : "Je n'ai besoin de rappeler à personne quelle importance il a eu pour le football ces dix dernières années", a déclaré le Brésilien à uefa.com. "Quoi qu'en disent les gens, je crois qu'il a encore beaucoup à offrir s'il fait en sorte de rester suffisamment motivé."

Carrière éblouissante
Double champion du monde de la FIFA avec le Brésil et élu Joueur FIFA de l'année à trois reprises, Ronaldo a commencé sa carrière au Cruziero EC avant de rejoindre le PSV Eindhoven, puis le FC Barcelona. C'est avec le Barça qu'il remporte la Coupe des vainqueurs de coupe européenne 1997, inscrivant le seul but de la finale contre le Paris Saint-Germain FC. Il rejoint ensuite l'Inter dans le cadre d'un transfert record de 30,5 M€ et marque lors de la victoire contre le Parma FC en finale de la Coupe UEFA 1998. Mais malgré un impressionnant ratio de 49 buts en 68 matches de Serie A, son séjour à l'Inter est assombri par des blessures au genou. Entre 1999 et 2002, il ne dispute que 14 matches comme titulaire en championnat.

Non qualifié pour la Champions League
La Coupe du Monde 2002 en Corée et au Japon marque en quelque sorte la résurrection de Ronaldo, qui inscrit huit buts sur la route du Brésil vers le sacre international. L'attaquant rejoint ensuite Madrid pour 4,5 M€. Le succès est immédiatement au rendez-vous : pour sa première saison à Madrid, il inscrit 23 buts en championnat, et le Real remporte la Primera División. Mais ensuite, même s'il est toujours aussi exceptionnellement prolifique - 82 buts en 127 matches de championnat -, Ronaldo ne remporte pas d'autre trophée avec le club. Le Brésilien espère conjurer le mauvais sort avec Milan, actuellement neuvième du classement de Serie A, mais à trois points du quatrième, la S.S. Lazio. Il ne sera toutefois pas qualifié pour la suite de la campagne des Rossoneri en UEFA Champions League, puisqu'il a déjà joué des matches de la compétition pour le Real. Le Milan affrontera le Celtic FC en huitièmes de finale.