"L'antidépresseur d'Owen"

Tandis que la presse anglaise déplore le peu de buts marqués par le Manchester United FC et le Liverpool FC, un Anglais fait la Une en Espagne. En France, l'Olympique Lyonnais et l'AS Monaco FC font la satisfaction des journaux.

Liverpool FC - RC Deportivo La Coruña 0-0

Le soir où Michael Owen marque enfin son premier but sous les couleurs du Real Madrid, Liverpool déplore un manque d'instinct offensif et un nul frustrant laisse en balance les ambitions du club en Champions League. Les seuls bravos de la soirée ont été motivés par l'annonce à la mi-temps de la percée attendue depuis longtemps d'Owen en Espagne. ("The Times", Angleterre)

Un Deportivo, qui ne se crée pas d'occasion, n'est que la moitié de son potentiel, du genre de ce qu'on a vu hier soir à Anfield. L'équipe de La Corogne s'est contentée de résister et d'assurer un nul plus que discutable contre un Liverpool dominant. Cette équipe est une sorte de funambule qui travaille sans filet et qui doit aujourd'hui faire son numéro sur une corde mal tendue, avec encore seulement trois matches à jouer. Mais le groupe reste malgré tout ouvert. ("La Voz de Galicia", Espagne)

AS Monaco FC - Olympiacos CFP 2-1

Non seulement les Monégasques passent leurs adversaires du jour au classement, mais ils prennent également la tête de leur groupe, ce qui leur ouvre de jolies perspectives au moment d'aborder les matches retour. Mais comme ils ont souffert avant d'en arriver là ! Ils ont même failli, comme c'est trop souvent le cas actuellement, craquer en fin de match et gâcher complètement tout le bénéfice de la première période où leur potentiel offensif a fait merveille jusqu'à faire exploser la défense grecque. ("L'Equipe", France)

L'Olympiacos a payé au prix fort son mauvais début de match. Le club était mené 2-0 au bout de dix minutes de jeu. L'équipe est miraculeusement remontée au score en deuxième période où elle a totalement dominé les débats, mais cela n'a pas suffi. L'Olympiacos a quitté Monte-Carlo avec l'impression amère qu'il aurait pu faire mieux. ("Sportime", Grèce)

Bayer 04 Leverkusen - AS Roma 3-1

Les visiteurs ont confirmé leur mauvaise réputation en multipliant les actes d'indiscipline. Quand les joueurs italiens n'étaient pas occupés à jouer lamentablement, ils donnaient des coups à leurs adversaires. Cette attitude n'a eu de conséquences que vers la fin du match, lorsque Panucci et De Rossi ont reçu un carton rouge. L'équipe de Leverkusen, en pleine progression, s'est imposée 3-1. Cette deuxième victoire en trois matches donne aux Allemands de bonnes chances de se qualifier pour les huitièmes de finale. ("Kölner Stadt-Anzeiger", Allemagne)

Une fois encore, Rome n'a pas su contrôler ses nerfs fragiles. Impardonnable. D'abord Panucci, le joueur le plus expérimenté de l'équipe. Ensuite De Rossi, le talent en devenir. Son tacle était lamentable. L'entraîneur Del Neri aura fort à faire pour arriver à faire penser ses joueurs avec la tête plutôt qu'avec les jambes. La défense doit elle aussi s'améliorer. Les erreurs de Rome ont transformé un match équilibré en une soirée embarrassante. ("Gazzetta dello Sport", Italie)

Real Madrid CF - FC Dynamo Kyiv 1-0

Juste au bon moment, Michael Owen a surgi, a marqué et a disparu. L'Anglais ne parvenait pas à sortir de cette sécheresse mélancolique et cet heureux but, son premier pour son nouveau club, pourrait bien lui servir d'antidépresseur. Ce but a été beaucoup plus significatif pour Madrid, car il a donné au club une lueur d'espoir. ("El Mundo", Espagne)

La fête à Madrid... Une foule d'occasions et de tirs. Le match, dans sa globalité, a été excellent. Le Real a proposé un jeu ouvert et, après quelques hésitations, le Dynamo a relevé le défi. Mais les Ukrainiens n'ont pas réussi à profiter de leurs nombreuses occasions. Aujourd'hui, ils peuvent se glorifier d'avoir atteint à deux reprises une partie sensible de Ronaldo... Si cela peut les consoler... (sport.com.ua, Ukraine)

AFC Ajax - Maccabi Tel-Aviv FC 3-0

L'Ajax vient de réussir la première partie de son examen. Même si l'entraîneur Ronald Koeman a refusé de parler de match de la survie, il est certain que cette rencontre était capitale. Depuis le week-end, le club est dans une position dangereuse, entre l'inflammation et l'explosion. Une série d'incidents, de conflits et de défaites peu glorieuses ont mis Koeman dans une position inconfortable. (Algemeen Dagblad, Pays-Bas)

Le Maccabi Tel-Aviv a subi sa troisième défaite dans le Groupe C de la Champions League et n'a toujours pas marqué de but... L'entraîneur Nir Klinger avait apporté plusieurs changements à son onze de départ dans le but de surprendre les Néerlandais avec une équipe plus offensive. Mais après seulement quatre minutes de jeu, les plans de Klinger étaient anéantis par le premier but de l'Ajax. ("Jerusalem Post", Israel)

Juventus - FC Bayern München 1-0

Une solide équipe de la Juventus a battu le Bayern grâce à une combinaison entre Ibrahimovic et Nedved. Les Bianconeri sont presque qualifiés après leur troisième victoire 1-0 dans ce groupe. Cette équipe est en train de devenir la Juve de Fabio Capello. Il est rare qu'un entraîneur puisse construire une équipe si pragmatique et cynique, à la manière de Capello. ("Corriere dello Sport", Italie)

Après le problème de Sebastian Deisler, un autre coup dur. Cette défaite 1-0 à Turin, accompagnée de la victoire 3-0 de l'Ajax contre Tel-Aviv, signifie que, subitement, le Bayern n'est pas sûr de se qualifier. Devant un public peu nombreux, les éclats de jeu ont été rares. Le jeu s'est déroulé au milieu du terrain et n'a pas été très excitant. Le Bayern semblait se contenter d'un point mais il a oublié Pavel Nedved. ("Bild", Allemagne)

Fenerbahçe SK - Olympique Lyonnais 1-3

Fenerbahçe s'est incliné sur le score de 3-1, ce qui signifie qu'il lui faudra un miracle pour aller plus loin en Champions League. Les géants d'Istanbul ont déçu leurs fans venus nombreux au stade Sükrü Saraçoglu en perdant le match le plus important du groupe. ("Hürriyet", Turquie)

Qui peut arrêter Lyon ? Le triple champion de France en titre reste invaincu toutes compétitions confondues et confirme son incroyable série à l'extérieur de cinq succès et un nul. Plus fort : l'OL prend la tête du Groupe D et peut même espérer plier l'affaire dans deux semaines à Gerland. La qualification pourrait alors être acquise dès la quatrième journée. Ce serait là un exploit. ("L'Equipe", France)

AC Sparta Praha - Manchester United FC 0-0

Une superbe équipe du Sparta s'est surpassée pour bousculer le grand Manchester United grâce à un football aggressif. Le Sparta était à deux doigts d'obtenir une victoire historique. Ce match nul est néanmoins un bon résultat et plus important que le premier point, il signe la performance du Sparta face aux vedettes d'Old Trafford. Les rumeurs d'une défense à dix joueurs se sont avérées fausses et le Sparta a joué avec beaucoup de fierté et de solidité. ("Sport", République tchèque)

Manchester United est presque assuré de se qualifier pour les huitièmes de finale même si ceux qui ont assisté à cette performance hésitante et doutent certainement des chances de United de ramener le trophée de la Champions League à Old Trafford. ("The Guardian", Angleterre)