Elber va mieux
mercredi 27 octobre 2004
Résumé de l'article
L'attaquant lyonnais, Giovane Elber, touché à la cheville en août, est sur le chemin de la guérison.
Corps de l'article
L'Olympique Lyonnais pourra, à nouveau, compter sur son attaquant brésilien, Giovane Elber, dont le retour est prévu au mois de janvier, au plus tard. L'ancien meilleur buteur de la Bundesliga, qui souffre d'une fracture du péroné depuis août, a raccroché les béquilles.
Entre les mains des kinés
Alors que l'Olympique Lyonnais brille depuis le début de saison, avec ses quinze matches sans défaite, sa place de leader au championnat et dans le Groupe D de l'UEFA Champions League, l'un de ses joueurs phare souffre tous les jours entre les mains des kinésithérapeutes du club.
Fracture du péroné
Loin des projecteurs de Gerland, Giovane Elber se remet à bonne vitesse d'une fracture du péroné, survenue le 22 août dernier en Lorraine, lors de la 3e journée de Ligue 1. Face au FC Metz (1-1), Elber, 32 ans, avait quitté la pelouse à la 51e minute suite à une fracture du péroné et une luxation de la cheville.
Opération et rééducation
Cinq jours plus tard, l'ancienne star du FC Bayern München, arrivée à Lyon à l'été 2003, subissait une intervention chirurgicale pour poser une plaque sur l'os brisé. Après plusieurs semaines d'immobilisation, la rééducation pouvait commencer.
Soutien de toutes parts
"Tout s'est passé pour le mieux", déclare aujourd'hui Elber qui a quitté ses béquilles depuis plusieurs jours. "J'ai reçu des témoignages de soutien de la part des supporteurs et de mes coéquipiers. Cela m'a touché."
"En décembre ou janvier"
Pour pallier son absence, Lyon a recruté Sylvain Wiltord et Nilmar en attaque. "J'ai bien aimé les prestations du groupe contre Manchester (2-2 à domicile) et Fenerbahçe (3-1 à Istanbul)", affirme Elber. "J'espère revenir en décembre ou janvier…", ajoute-t-il. Un retour avant la trêve paraît difficile mais Lyon a hâte de voir son avant-centre reprendre les choses où il les avait laissées avant sa blessure : deux buts en cinq matches.