Bayern 2012/13, un chemin vers la gloire