Bien placé pour faire partie de l'effectif suédois à l'UEFA EURO 2012, Mervan Celik n'a toujours pas honoré sa première sélection. Mais la bonne saison du jeune ailier au GAIS Göteborg lui a permis d'être transféré au Rangers FC.

• Né sur l'île de Hisingen de parents turcs, il est passé par les équipes de jeunes de l'IF Warta et du BK Häcken avant de signer au GAIS en 2007.

• Il fait ses débuts dans l'élite suédoise le 20 juillet 2008 contre le GIF Sundsvall. Il dispute huit matches de championnat lors de sa première saison, six la saison suivante au cours de laquelle il marque son premier but, le 17 octobre 2009 lors d'un match nul 2-2 au Kalmar FF.

• International suédois avec les M19, il devient titulaire au GAIS en 2010. C'est en 2011 qu'il réussit à percer, aidant son club à prendre la 5e place et marquant 14 buts.

• Il inscrit un doublé pour ses débuts avec les M21 (victoire 4-1 face à la Norvège le 2 juin 2011), et un autre but lors de la victoire 1-0 en Lituanie le 1er septembre.

• En fin de contrat avec le GAIS en 2011, il signe aux pour trois ans et demi aux Rangers mais demande son annulation suite aux difficultés financières du club de Glasgow.