Le site officiel du football européen

Leverkusen en danger

Publié: Jeudi, 15 septembre 2005, 21.30HEC
Bayer 04 Leverkusen - PFC CSKA Sofia 0-1
Yordan Todorov a inscrit le but victorieux du CSKA en Allemagne.

Statistiques des matches

LeverkusenCSKA Sofia

Buts marqués0
1
Tirs cadrés0
1
Tirs non cadrés0
 
0
Corners0
 
0
Hors-jeu0
 
0
Fautes commises0
 
0
Cartons jaunes2
 
2
Cartons rouges0
 
0

Classements

 
Publié: Jeudi, 15 septembre 2005, 21.30HEC

Leverkusen en danger

Bayer 04 Leverkusen - PFC CSKA Sofia 0-1
Yordan Todorov a inscrit le but victorieux du CSKA en Allemagne.

Yordan Todorov a inscrit un but décisif et offert au PFC CSKA Sofia une victoire surprise 1-0 face à l'équipe allemande du Bayer 04 Leverkusen, lors de son premier tour aller de la Coupe UEFA à la BayArena.

But de Todorov
Si les visiteurs bulgares entamaient la partie de belle manière, Leverkusen, détenteur de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne 1987/88, réalisait de beaux mouvements par Andriy Voronin notamment, dont deux tirs lointains ne trompaient pas la vigilance de Dejan Maksić, gardien du CSKA. Mais, interceptant une passe mal assurée de Clemens Fritz vers le latéral gauche brésilien Athirson, Andriy Voronin parvenait à tromper Jörg Butt dès la 15e minute.

Leverkusen apathique
On s'attendait à une réaction des hommes de Klaus Augenthaler, mais ces derniers gâchaient plusieurs occasions, alors que le CSKA restait dangereux. A la 28e minute, le défenseur central Roque Junior manquait un dégagement et Carsten Ramelow devait effectuer un arrêt désespéré pour éviter le deuxième but.

Babic malchanceux
Les locaux accéléraient dès la reprise. Bernd Schneider prenait le match à son compte et le croate Marko Babić aurait pu égaliser à la 58e minute, mais sa frappe puissante et lointaine passait à quelques centimètres des buts. Quelques minutes plus tard, Maksić sauvait son équipe avec une parade sur un nouveau tir lointain de Voronin. A un quart d'heure de la fin, Dimitar Berbatov, démarqué, ratait une tête à bout portant face à son ancien club.

Echec de Juan
Dans le suspense des dernières minutes du match, Leverkusen ratait encore des occasions, à l'image du Brésilien Juan qui, bien placé, ne parvenait pas à tromper Maksić. Le représentant de Bundesliga subissait une douloureuse défaite à domicile, et le match retour au CSKA le 29 septembre s'annonce déjà comme un grand défi.

Mis à jour le: 15/09/05 21.23HEC

En relation

Équipes
  • SSI Err
  • SSI Err
Match associé
  • SSI Err

http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2005/matches/round=2208/match=81804/postmatch/report/index.html#leverkusen+danger

Composition

leverkusen

Leverkusen

cska sofia

CSKA Sofia

1
ButtJörg Butt (GA)
1
MaksićDejan Maksić (GA)
4
JuanJuan
2
ZabavníkRadoslav Zabavník
3
Roque JuniorRoque Junior
Yellow Card16
6
JakirovićSergej Jakirović
6
RolfesSimon Rolfes
Substitution46
8
DimitrovVelizar Dimitrov
9
BerbatovDimitar Berbatov
11
Dah ZadiGuillaume Dah Zadi
Substitution68
12
VoroninAndriy Voronin
14
IlievValentin Iliev
13
AthirsonAthirson
Substitution74
18
HdiouadMourad Hdiouad
17
FritzClemens Fritz
Substitution46
23
GargorovEmil Gargorov (C)
Substitution90+3
19
BabićMarko Babić
27
Tiago SilvaTiago Silva
25
SchneiderBernd Schneider
29
GueyeIbrahima Gueye
Yellow Card70
28
RamelowCarsten Ramelow (C)
30
Y. TodorovYordan Todorov
Goal15
Substitution89

Remplaçants

20
StarkeTom Starke (GA)
12
KyuchukovTodor Kyuchukov (GA)
7
BarnettaTranquillo Barnetta
Substitution46
4
Adrian IvanovAdrian Ivanov
11
LazovićDanko Lazović
Substitution74
7
YanevHristo Yanev
14
TadićJosip Tadić
15
Petar DimitrovPetar Dimitrov
26
DumSascha Dum
20
YurukovYordan Yurukov
Substitution68
Yellow Card90+3
27
CastroGonzalo Castro
Substitution46
Yellow Card62
21
SakalievStoyko Sakaliev
Substitution90+3
44
HübenerThomas Hübener
33
MatićSlavko Matić
Substitution89

Entraîneur

Klaus Augenthaler (GER) Miodrag Jesic (SRB)

Arbitre

Serge Gumienny (BEL)

Arbitres assistants

Alex Verstraeten (BEL), Bart Van De Weghe (BEL)

Quatrième arbitre

Stéphane Breda (BEL)

Légende :

  • ButsButs
  • But contre son campBut contre son camp
  • PenaltiesPenalties
  • Penalties manquésPenalties manqués
  • reds_cardCartons rouges
  • yellow_cardsCartons jaunes
  • yellow_red_cardsDouble avertissement
  • RemplacementRemplacement
  • © 1998-2014 UEFA. Tous droits réservés.
  • La désignation UEFA EUROPA LEAGUE ainsi que le logo et le trophée de l'UEFA Europa League sont protégés en tant que marques et/ou droit d'auteur de l'UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L'utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.