Le site officiel du football européen

L'Ajax stoppe le Torino

Publié: Lundi, 1 juin 1992, 12.56HEC
L'Ajax stoppe le Torino
AFC Ajax (1992) ©Getty Images
Publié: Lundi, 1 juin 1992, 12.56HEC

L'Ajax stoppe le Torino

Un jour, un commentateur de football écossais a fait remarquer : "On ne gagne rien avec des gamins". En Coupe UEFA 1991/92, nombreux sont ceux qui voulaient prouver que cette théorie était fausse, dont l'AFC Ajax, entraîné par Louis van Gaal et emmené par Dennis Bergkamp, Wim Jonk et Aron Winter. Les Néerlandais n'étaient pas les seuls à avoir une équipe jeune. Le Liverpool FC avait le prometteur Steve McManaman, le Genoa 1893 comptait dans ses rangs le futur international italien Stefano Eranio. Mais c'est le Torino Calcio qui s'est retrouvé face à l'Ajax pour le titre.

Lentini brillant
Emmené par l'ailier Gianluigi Lentini, le Torino atteignait sa première finale européenne aux dépens du KR Reykjavík, du Boavista FC, de l'AEK Athens, du B 1903 København et du Real Madrid CF, battu 3-2 sur l'ensemble des deux matches. Dans le même temps, l'adversaire de l'Ajax en demi-finale était le Genoa, tombeur de Liverpool. Les Italiens refaisaient un déficit de deux buts au stade Luigi Ferraris avant de concéder un but dans les dernières secondes, inscrit par l'international néerlandais Winter. Au match retour, un match nul 1-1 scellait la qualification de l'Ajax.

Triplé de l'Ajax
Ajoutant ainsi une équipe italienne à sa liste de victimes incluant l'Örebro SK FK, le FC Rot-Weiss Erfurt et le KAA Gent, l'Ajax se tournait vers une autre. Et la confrontation se terminait par un nouveau succès, certes par la plus petite des marges : le bénéfice des buts inscrits à l'extérieur. Le match aller à Turin se terminait sur le score de 2-2, Walter Casagrande égalisant après des buts de Jonk et Stefan Pettersson. Au match retour, les deux équipes faisaient 0-0. L'Ajax devenait la première équipe néerlandaise à remporter les trois trophées européens.

Mis à jour le: 28/09/14 2.51HEC

http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1991/overview/index.html#lajax+stoppe+torino

 

Résultat final

La finale - Aller - 29/04/1992
Torino2-2Ajax
ItalieItalie
 
Pays-BasPays-Bas
  • Stade: Delle Alpi
  • Ville: Turin (ITA)
La finale - retour - 13/05/1992
Ajax0-0Torino
Pays-BasPays-Bas
 
ItalieItalie
  • Score cumulé: 2-2
    Ajax qualifié grâce aux buts marqués à l'extérieur
  • Stade: Olympisch
  • Ville: Amsterdam (NED)
demi-finalistes
GenoaItalieItalie
Real MadridEspagneEspagne
 

Calendrier