Le site officiel du football européen

2001/02 : Un but en or pour Zidane et le Real

Publié: Mercredi, 15 mai 2002, 10.40HEC
Le superbe but de Zinédine Zidane à Hampden Park a permis au Real Madrid de s'imposer 2-1 face au Bayer 04 Leverkusen en cette année du centenaire du club espagnol.
2001/02 : Un but en or pour Zidane et le Real
Zinédine Zidane (Real Madrid CF) ©Getty Images
Publié: Mercredi, 15 mai 2002, 10.40HEC

2001/02 : Un but en or pour Zidane et le Real

Le superbe but de Zinédine Zidane à Hampden Park a permis au Real Madrid de s'imposer 2-1 face au Bayer 04 Leverkusen en cette année du centenaire du club espagnol.

Bayer 04 Leverkusen - Real Madrid CF 1-2

Soixante-douze équipes. Cent quatre-vingts dix-sept matches. Dix mois. Un vainqueur. La route a été longue et difficile vers Glasgow. Mais pour le Real Madrid CF, le voyage en valait la peine, car il offrait aux hommes de Vicente del Bosque un troisième succès en UEFA Champions League, après ceux de 1998 et 2000. Madrid terminait la première phase en tête de son groupe devant l'AS Roma, puis récidivait lors de la seconde phase, et devenait la première équipe qualifiée pour les quarts de finale.

La menace Leverkusen
C'est alors que la menace du Bayer 04 Leverkusen se présentait. La formation de Klaus Toppmöller se débarrassait du Liverpool FC à l'issue d'un match piège. Vainqueurs 1-0 à Anfield, les Anglais semblaient déjà en demi-finales lorsqu'un but tardif du défenseur brésilien Lúcio portait le score à 4-3 pour Leverkusen sur l'ensemble des deux matches. Opposés au Manchester United FC au tour suivant, les Allemands passaient grâce aux buts marqués à l'extérieur, après l'égalisation à 1-1 obtenue par Oliver Neuville. Dans le même temps, le Real éliminait les tenants du titre du FC Bayern München, avant de battre avec classe et détermination son vieux rival, le FC Barcelona, en demi-finales. La presse espagnole qualifiera d'ailleurs cette confrontation de "Match du siècle". Les buts de Zinédine Zidane et Steve McManaman étaient alors décisifs, imposant le silence dans les travées du Camp Nou. Madrid s'imposait 3-1 au total.

Zidane héroïque
Zidane se distinguait encore à Hampden Park. Lúcio égalisait pour Leverkusen après le but rapide de Raúl, avant que l'international français n'inscrive un but digne de faire gagner une finale. C'est ce qui arriva. Sa magnifique reprise de volée à la 44e minute départageait les deux équipes et permettait à Madrid de fêter son centenaire en remportant sa neuvième Coupe des champions. Leverkusen, dauphin en championnat et en Coupe d'Allemagne, devait encore se contenter d'un accessit.

Mis à jour le: 30/04/10 19.38HEC

http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2001/overview/index.html#200102+un+pour+zidane+real

Équipes par tour

Premier tour de qualification

Deuxième tour de qualification

Troisième tour de qualification

Phase de groupes

Deuxième phase de groupes

Quarts de finale

Demi-finales

Finale

Meilleurs buteurs

10Ruud van NistelrooyMan. United Man. United
8David TrezeguetJuventus Juventus
7Ole Gunnar SolskjærMan. United Man. United
7Thierry HenryArsenal Arsenal
6Giovane ElberBayern Bayern
6Diego TristánDeportivo Deportivo
6Michalis KonstantinouPanathinaikos Panathinaikos
6Raúl GonzálezReal Madrid Real Madrid
6Patrick KluivertBarcelona Barcelona
6Michael BallackLeverkusen Leverkusen

Résultat final

La finale - 15/05/2002
Leverkusen1-2Real Madrid
AllemagneAllemagne
 
EspagneEspagne
  • Stade: Hampden Park
  • Ville: Glasgow (SCO)
demi-finalistes
BarcelonaEspagneEspagne
Man. UnitedAngleterreAngleterre
 
 

Calendrier

Éliminatoires

Phase de groupes

Phase à élimination directe

Finale

  • © 1998-2013 UEFA. Tous droits réservés.
  • Les désignations CHAMPIONS LEAGUE et UEFA CHAMPIONS LEAGUE, le logo et le trophée de l’UEFA Champions League ainsi que les logos de la finale de l’UEFA Champions League sont protégés en tant que marques et/ou droits d’auteur de l’UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L’utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.