Le site officiel du football européen

1981/82 : L'heure de gloire de Withe et Villa

Publié: Mercredi, 26 mai 1982, 17.13HEC
1981/82 : L'heure de gloire de Withe et Villa
Celebration (Aston Villa FC) ©Getty Images
Publié: Mercredi, 26 mai 1982, 17.13HEC

1981/82 : L'heure de gloire de Withe et Villa

Aston Villa FC 1-0 FC Bayern München
(Withe 67)
De Kuip, Rotterdam

En mai 1982, l'un des noms les plus évocateurs du football anglais était sur les lèvres des fans partout dans le monde : l'Aston Villa FC, champion d'Europe. Son succès était totalement inattendu, puisque arrivant lors de la première participation du club de Birmingham. Il était mérité.

Le Liverpool FC avait la faveur des pronostics jusqu'à son écart face au FC CSKA Sofia. Etrillé à Anfield douze mois plus tôt, le club bulgare prenait une revanche sur le tenant du titre. C'était au tour de Villa d'impressionner. L'équipe de Tony Barton s'appuyait sur les buts à l'extérieur pour éliminer le Dynamo Berlin au deuxième tour, puis chassait le FC Dynamo Kyiv en quarts de finale après un nul 0-0 en URSS et une victoire 2-0 à domicile. Le RSC Anderlecht était un autre adversaire coriace pour les demi-finales. Le club belge cherchait à se qualifier pour sa cinquième finale européenne, mais un but de Tony Morley suffisait pour que Villa se qualifie.

Rotterdam, enfin, était le dernier obstacle de la bande à Barton, bien qu'une confrontation avec le FC Bayern München semblait être le terminus pour le train de Villa. L'armada bavaroise avait éliminé le CSKA 7-4 grâce à deux buts de Paul Breitner et de Karl-Heinz Rummenigge en demi-finale retour à Munich. Le moment le plus fort de cette finale n'était pas le remplacement en première période de Jimmy Rimmer, le gardien de but de Villa blessé par le jeune Nigel Spink, mais le but de Peter Withe en seconde période sur un centre de Morley.

Mis à jour le: 10/05/10 12.26HEC

http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=1981/overview/index.html#198182+lheure+gloire+withe+villa

Résultat final

La finale - 26/05/1982
Aston Villa1-0Bayern
AngleterreAngleterre
 
Allemagne de l'OuestAllemagne de l'Ouest
  • Stade: Feijenoord Stadion
  • Ville: Rotterdam (NED)
demi-finalistes
AnderlechtBelgiqueBelgique
CSKA SofiaBulgarieBulgarie
 
 
  • © 1998-2013 UEFA. Tous droits réservés.
  • Les désignations CHAMPIONS LEAGUE et UEFA CHAMPIONS LEAGUE, le logo et le trophée de l’UEFA Champions League ainsi que les logos de la finale de l’UEFA Champions League sont protégés en tant que marques et/ou droits d’auteur de l’UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L’utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.