• Wesley quitte sa ville natale d'Utrecht pour intégrer le centre de formation de l'Ajax. Il est élu à deux reprises jeune talent de l'année aux Pays-Bas, la deuxième fois en 2006/07 après avoir inscrit 18 buts en championnat.

• Quatre mois après ses débuts avec l'Ajax en décembre 2002, il apparaît sous les couleurs des Pays-Bas. Il est élu homme du match contre l'Écosse en barrage pour l'UEFA EURO 2004, avec un but et trois passes décisives lors d'un triomphe 6-0 à Amsterdam.

• Il a remporté un championnat des Pays-Bas (2004) et deux coupes des Pays-Bas (2006, 2007) avec l'Ajax avant de rejoindre Madrid pour un transfert de €27M en août 2007. Pour sa première saison à Madrid, le Real remporte la Liga.

• Il participe à la Coupe du Monde de la FIFA 2006 puis à l'UEFA EURO 2008. Il est élu homme du match face à l'Italie (3-0) puis la France (4-1) et apparaît dans l'équipe type de la compétition.

• Il quitte Madrid pour l'Inter en août 2009 et devient rapidement la coqueluche des fans Nerazzurri. En fin de saison, les Interistes soulèvent le trophée de l'UEFA Champions League aux dépens du FC Bayern München en finale à Santiago Bernabéu.

• Il glane également un Scudetto et une coupe d'Italie pour sa première saison à l'Inter. Il prolonge son contrat à Milan jusqu'en 2015.

• Au Mondial 2010, il finit co-meilleur buteur de la compétition avec 5 réalisations en compagnie de David Villa et Thomas Müller. Il finit deuxième au vote du meilleur joueur de la compétition derrière l'Uruguayen Diego Forlán.

Palmarès en compétitions de l'UEFA
UEFA EURO 2008 : Équipe type
UEFA Champions League : vainqueur 2010
Milieu de l'année UEFA : 2010
Équipe de l'année des utilisateurs d'UEFA.com : 2010