Date de naissance : 9 avril 1972
Nationalité : danoise
Carrière de joueur : Randers SK Freja, Herlev IF, B93
Carrière d'entraîneur : Lyngby BK (jeunes), Lyngby, FC Nordsjælland

• Après une carrière achevée prématurément à 24 ans sur blessure, il apprend à entraîner auprès des équipes de jeunes de Lyngby. Il est promu auprès de l'équipe A et touche le sommet en 2007, lorsqu'il décroche le titre en première division, synonyme de promotion en Superliga, une première depuis cinq ans.

• Ses succès au Lyngby lui valent le prix Claus Rode décerné par l'Union des clubs du championnat danois (Divisionsforeningen).

• À l'été 2008, Hjulmand est nommé entraîneur adjoint aux côtés de Morten Wieghorst, au Nordsjælland.

• Il remplace Wieghorst comme entraîneur titulaire à l'été 2011 quand ce dernier part s'occuper de la sélection des moins de 21 ans du Danemark.

• Il écrit l'histoire en guidant le Nordsjælland à son tout premier titre en championnat dès sa première saison, et se qualifie au passage pour la phase de groupes de l'UEFA Champions League 2012/13.