• Il est le principal artisan du sacre du Real Madrid CF en Liga 2011/12 du haut de ses 46 buts – dont sept coups du chapeau et le but vainqueur chez le FC Barcelona – pulvérisant ainsi son record de 40 réalisations datant de la saison précédente.

• Il a marqué 10 buts en autant de matches d'UEFA Champions League, dont sept en trois tours à élimination directe, le Real Madrid CF échouant aux tirs au but aux portes de la finale.

• Il s'est également incliné aux tirs au but dans le dernier carré à l'UEFA EURO 2012, avec le Portugal face à l'Espagne, malgré un excellent tournoi à titre personnel, auréolé de trois buts – ce qui en fait le co-meilleur buteur de l'épreuve – et de deux prix d'Homme du match (contre les Pays-Bas et la République tchèque) ; en octobre, il est devenu le troisième joueur portugais à atteindre les 100 sélections.