Vidéos uefa.com

Tours de qualification - 11 octobre 2008 19:45 (HEC) (19:45 heure locale) - Ferenc Puskás - Budapest - Hongrie
HungaryAlbania
Hongrie2 - 0
Albanie
Torghelle 49, Juhász 82

La Hongrie lutte mais s'impose

Samedi, 11 octobre 2008
Rapport du match par Matthew Watson-Broughton de Budapest
Les Hongrois célèbrent un but contre l'AlbanieLes Hongrois célèbrent un but contre l'Albanie (©Getty Images)Photos/Fonds d'écranPhotos/Fonds d'écran »

Sándor Torghelle et Roland Juhász ont tous deux marqué de la tête en seconde période pour permettre à la Hongrie de remporter sa première victoire dans cette campagne qualificative pour la Coupe du Monde de la FIFA 2010.

Egalité
Les Hongrois ont dû batailler ferme pour ce succès 2-0 contre les Albanais. Les supporteurs locaux se sont tous sentis soulagés lorsque Torghelle ouvrait le score quatre minutes après la reprise. Juhász scellait la victoire des siens à neuf minutes de la fin, infligeant à l'Albanie sa première défaite dans le Groupe 1. Les deux équipes affichent des performances identiques : une victoire, un nul et une défaite en trois matches.

Les visiteurs en force
L'Albanie débutait bien et se procurait la première occasion significative de la partie après neuf minutes de jeu. Mais Erjon Bogdani ne tirait pas assez puissamment des 18 mètres. La riposte hongroise ne se faisait pas attendre, avec une tentative de Torghelle. La seule autre occasion notable de la première période était un tir de loin d'Ervin Skela qui ricochait sur la transversale peu avant la mi-temps.

Partie mouvementée
La Hongrie revenait en force après la pause et prenait l'avantage à la 49e minute sur un tir puissant de Torghelle. Le buteur manquait le doublé neuf minutes plus tard, mais son tir plongeant frôlait le poteau. Les deux équipes continuaient de se procurer des occasions, mais c'est la Hongrie qui trouvait le chemin des filets, lorsque Juhász expédiait un corner de Balázs Dzsudzsak au second poteau. L'Albanie avait encore le temps de heurter la transversale par l'intermédiaire d'Ansi Agolli, mais les Hongrois parvenaient à contenir leurs visiteurs et empochaient les trois points.

©uefa.com 1998-2008. Tous droits réservés.