1960/61: La Fiorentina domine les courageux Rangers
Jeudi, 1 juin 1961
email
Imprimer
Digg
Sauvegarder
| Rangers FC - Fiorentina AC 0-2 Finale aller de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne, mercredi 17 mai 1961 Ibrox Stadium, Glasgow |
| Fiorentina AC - Rangers FC 2-1 Finale retour de la Coupe des vainqueurs de coupe européenne, samedi 27 mai 1961 Stadio Comunale, Florence |
Dix associations nationales étaient représentées lors de la première compétition "non officielle". Parmi les absents de marque : la France, le Portugal et l'Espagne. Dans une passionnante demi-finale 100% britannique, le Rangers FC écartait ses rivaux du Wolverhampton Wanderers AFC (tot. 3-1). De son côté, la Fiorentina AC prenait le meilleur sur le NK Dinamo Zagreb, le 2-1 obtenu par les Croates à domicile ne suffisant pas à effacer le 3-0 infligé par les Italiens au match aller.
Finale aller-retour
En finale, jouée en match aller-retour, la Fiorentina AC se montrait bien plus équilibrée et expérimentée que son adversaire écossais. Le brillant ailier suédois Kurt Hamrin s'amusait avec la défense des Rangers au match aller devant les 80 000 supporteurs d'Ibrox Park et distillait des services impeccables pour le doublé de Luigi Milan (12e et 88e).
A Florence, Luigi Milan marquait également dès la 12e minute du match retour devant 50 000 spectateurs. Pour autant, les Ecossais ne baissaient pas les bras et accumulaient les occasions avant qu'à l'heure de jeu Alexander Scott égalise. Mais Hamrin donnait la victoire à la Fiorentina à quatre minutes de la fin. Il partait en solitaire et se débarrassait de trois joueurs regroupés sur leur ligne avant de trouver les filets dans un angle réduit.
Grâce à ce score total de 4-1, le Fiorentina AC devenait le premier club à remporter la Coupe des clubs vainqueurs de coupe européenne, alors "non officielle". Même si le nombre de participants avait été très faible, les organisateurs pouvaient se féliciter d'avoir un vainqueur.
| Rangers FC - Fiorentina AC | 0 - 2 |
| Match | Finale |
| Mi-temps | 0 - 1 |
| Date | 17.05.1961 |
| Coup d'envoi | 19:30:00 |
| Stade | Ibrox |
| Ville | Glasgow |
| Affluence | 80 000 |
| Arbitre | STEINER Erich (AUT) |
| Buts | |||
 |
12' | MILAN Luigi | |
|
88' | MILAN Luigi | |
| Compositions | |
| Rangers FC | Fiorentina AC |
| RITCHIE William (G) | ALBERTOSI Enrico (G) |
| SHEARER Robert | ROBOTTI Vincenzo |
| PATERSON Bill | ORZAN Alberto (C) |
| CALDOW Eric (C) | CASTELLETTI Sergio |
| DAVIS Harold | GONFIANTINI Piero |
| BAXTER Jim | RIMBALDO Claudio |
| WILSON Davie | HAMRIN Kurt |
| McMILLAN John | MICHELI Dante |
| SCOTT Alex | DA COSTA Dino |
| BRAND Ralph | MILAN Luigi |
| HUME Robert | PETRIS Gianfranco |
| Entraîneurs | |
| SYMON Scott | HIDEGKUTI Nándor |
| Fiorentina AC - Rangers FC | 2 - 1 |
| Match | Final |
| Mi-temps | 1 - 1 |
| Date | 27.05.1961 |
| Coup d'envoi | 15:30:00 |
| Stade | Comunale |
| Ville | Florence |
| Affluence | 50 000 |
| Arbitres | HERNADY Vilmos (HUN) |
| Fiche | |||||
|
12' | MILAN Luigi | |||
|
15' | SCOTT Alex | |||
|
86' | HAMRIN Kurt | |||
| Composition des équipes | |
| Fiorentina AC | Rangers FC |
| ALBERTOSI Enrico (G) | RITCHIE William (G) |
| ROBOTTI Vincenzo | SHEARER Robert |
| ORZAN Alberto (C) | PATERSON Bill |
| CASTELLETTI Sergio | CALDOW Eric (C) |
| GONFIANTINI Piero | DAVIS Harold |
| RIMBALDO Claudio | BAXTER Jim |
| HAMRIN Kurt | SCOTT Alex |
| MICHELI Dante | McMILLAN John |
| DA COSTA Dino | MILLAR James |
| MILAN Luigi | BRAND Ralph |
| PETRIS Gianfranco | WILSON Davie |
| Entraîneurs | |
| HIDEGKUTI Nándor | SYMON Scott |
©uefa.com 1998-2009. Tous droits réservés.
